Вопрос про меж-нацональный брак и его следствие. Пояснение внутри, прошу вникнуть.

Нечего даже думать! Расти ребенок будет в среде родного языка- на котором разговаривают папа с мамой. А если он захочет что-то скрыть дело совсем не в языке!

Вряд ли это проблема. если дома станут говорить на другом языке. Вы его выучите очень быстро. Сами не замечая этого. во всяком случае понимать его станете относительно нормально.

А на практике ребенок скорее всего сначала будет говорить на смешанном языке. путаясь в словах того и другого. Но основным для него будет тот, на котором говорят оба родителя. Второй может стать лишь словами. без знания языка . как такового. Например мой отец знал немало немецких и эстонских слов. но ни того . ни другого языков он не знал. хотя как минимум эстонский был родным языком бабушки. А может и оба. Просто она его им не учила. И умел он на них разве что ругаться. да здороваться. Тогда. то есть во время войны, знание немецкого она слишком не афишировала да и эстонского тоже. И так имя и отчество Гильда Густавна. Хоть и муж полковник. но вопросы возникали.
Так что детей она языкам не учила и имена у них русские. А зря наверно. так бы может и я эти языки знал. а так тоже. лишь ругаться и могу. Впрочем так мог бы оказаться Тойвовичем, отца чуть было Тойво не назвали. но передумали.
Дома у них говорили только по русски. и даже со своим братом и сестрой бабушка в основном старалась говорить по русски.

В общем насчет языка не заморачивайтесь. язык не главное и наживное, даже если не выучите. с этим проблем много не возникнет. Хуже с обычаями. если сильно различаются, то тяжело. . Есть такие мелочи. которые заметны лишь при близком знакомстве, вот тут придется привыкать и подстраиваться обоим.

брак это земное, но это не мое!

мои дети не знают языка своего отца. это тяжело в том что их общение очень ограничено. выхода 2- женись на русскоязычной или учи язык сам

А кто тебе мешает выучить язык?
Если влюбишся - всякое "не вариант" будут побоку.

Ну я считаюсь русской и от смешанного брака.
папа специально подучил татарский, а мама украинский.
дома говорили на русском.
говорю и думаю на русском, при необходимости могу объясниться на татарском, башкирском, польском, украинском, венгерском, английском, немецком, испанском, фарси - и нифига талантов к языкам, просто необходимость, я вообще технологиня, а не филологиня.
(часть от предков. часть отдельно учила - и просто из почтения к уже умершим и не перекинувшимся со мной ни словом
Как представитель кавказского менталитета попытайся доказать что ты не слабее меня. Вот тебе и мотивация к желанию) ) )

Учи язык, в чём проблема?

Русские для русских, а ты гавно полукровка, таких убивать надо. Мать твоя шлюха.