В еврейской традиции, бога называют отцом. Так почему в христианстве только Иисус считается сыном, а не все люди?

Потому что не все христиане - христиане на самом деле. К тому же Писание чётко даёт ответ кто такие сыны Божьи из людей.

<<Ибо все вы сыны Божии по вере во Христа Иисуса; (Гал. 3:26)>>
С момента принятия Христа каждый верующий в искупление Христово, в том числе и в Галатии, может надеяться на то, что Бог видит в нём сына Своего благодаря искуплению от греха.

<<А как вы - сыны, то Бог послал в сердца ваши Духа Сына Своего, вопиющего: "Авва, Отче! (Гал. 4:6)>>
Христиане собрания в Галатии, как и все уверовавшие в Христа в 1 веке, получили святой дух (Гал. 3:2) в качестве залога усыновления (2Кор. 1:21,22), поэтому все они знали, что Бог усыновляет их через искупление Христово.
Этот дух, полученный христианами свыше, помогал им осознавать, что они теперь – взрослые дети Божьи (младенцы не способны осознать оное) . А, значит, и жить они теперь должны соответственно взрослым сыновьям Божиим.

В еврейской традиции, бога называют отцом?
а пример?
это в римской традиции в имени бога есть слово "отец"..патер.. Ю-ПАТЕР.

Отец небесный для людей это Бог (но Бог имеет три Личности, и одна Личность Сын) .

Откровение 21:6-8 "И сказал мне : совершилось! Я есмь Альфа и Омега, начало и конец; жаждущему дам даром от источника воды живой;
Побеждающий наследует все, и буду ему Богом, и он будет Мне сыном;

Иоанн 4:10 «Иисус сказал ей в ответ: если бы ты знала дар Божий, и кто говорит тебе: «дай Мне пить» , то ты сама просила бы у Него, и Он дал бы тебе воду живую» .

Эти два отрывка показывают, что Христос наш Бог и Отец.

В еврейской традиции никто не решился бы назвать Бога отцом Этому учил Христос Он единожды рождённый, а мы сотварены Но все кто принял Христа считаются детьми Божими

«Тогда он спросил говорившего: «Кто моя мать и кто мои братья? » — и, указав рукой на своих учеников, сказал: «Вот моя мать и мои братья! Кто исполняет волю моего Отца, который на небе, тот мне и брат, и сестра, и мать». Мф. 12:48-50

потому что все люди знают христа и ведут рядом со Мной как по особенному

Просто Христианство с самого начала формировалась как религия рабов и была предназначена для гоев ...Рабы не должны воспринимать себя детьми Бога.

Философия рабов: плыть по течению жизни и просить подояния у господина.

Чем больше христиане спорят кто отец а кто сын, тем больше иудей зарабатывают денег.

А вот как быть с внуками Даждьбога?

Люди из-за греха Адама, потеряли славу Бога, а Иисус остался верным, прожив на земле человеческую жизнь. Победил мир и остался сыном. Для верных есть надежда стать детьми Бога.