Совесть - врожденное качество или воспитывается обществом?

Врождённое, но подвергается воздействию со стороны общества.

Совесть имеет непосредственное отношение к морали (нравственности, этике) , так как именно расхождением с моральными принципами вызываются проявления совести, и с обществом, так как мораль существует только в обществе. Где нет других людей — там нет морали, и там не может проявиться совесть. В древней греческой философии нет слова для обозначения понятий совести и греховности. Термин συνείδησις, как существительное, впервые появляется у стоиков. Само собой разумеется, что само явление совести и ранее служило предметом анализа и изображения. Из стоиков в особенности Сенека указал на чистоту совести, как на источник самоудовлетворенности, и на укоры совести, как на наказание за проступки. Сенека и Эпиктет указывают на важность показаний совести и на относительно малое значение мнения ближних.
Греки подметили и то, что совесть — не всегда непреложный указатель правильного пути, что существуют и ошибки совести; но только в христианстве дана почва для учения о совести.

скорее и то .и другое

Почему у греков был персонифицированный аналог совести как ни странно это Персефона, Прозерпина, хотя для понимания этого надо влезать в малоазийские корни античности к их заклятым врагам персам у них совесть называлась тоже, Прозерпина, но по персидски это звучит как Даэна, встречающая умершего на мосту Чиват. а свойство конечно генетически предопределённое, другое дело кто как с этим даром обходится

Сереж, я точно не древний грек, извини, но на эту тему думал. Обществом точно не воспитывается практически ничего, включая совесть. Культурой и верой, скорее, традициями. Но думаю, с этим все же надо родиться. А дальше - как у растений, куда семечко упадет, там и так оно и вырастет. В пустыне без воды - нулевой результат, а благодатной почве -все возможно, но там случаются засухи....

Обществом воспитывается бессовестность. Во всяком случае обществом в том виде, в каком оно существует у нас сейчас.
Все люди на свете рождаются с самого начала маленькими. Но это ничуть не мешает им быть впоследствии большими дураками и великими негодяями.

хм.. . интересно, действительно.. . мне кажется что воспитывается обществом ))

Это нравственное чувство, унаследованное от первого человека Адама, служит для людей «законом» , или нормой поведения, независимо от того, какой они расы или национальности. Это способность оценивать и судить себя (Римлянам 9:1). Как только Адам и Ева нарушили закон Бога, в них заговорила совесть — они попытались скрыться (Бытие 3:7, 8). Другой пример того, как действует совесть, — это реакция Давида, который, исчислив народ, осознал, что совершил грех. В Библии говорится: «И вздрогнуло сердце Давидово» (2 Царств 24:1—10).Совесть также предостерегает нас и дает руководство, когда мы принимаем решения или стоим перед выбором. Именно такое проявление совести, возможно, помогло Иосифу понять, что прелюбодеяние — это зло и серьезный грех в глазах Бога, хотя закона о прелюбодеянии в то время еще не было. Этот закон был позднее включен в Десять заповедей, которые Бог дал народу Израиль (Бытие 39:1—9; Исход 20:14). Поистине, мы обретаем большее благо, если наша совесть обучена и служит нам руководством, а не только осуждает нас.