Отче наш, Иже еси на небесях...

Конечно. На всякий случай. Хитрые ребята В монастыри не торолятся, хотят путем свечковозжиганий в рай попасть. Так не бывает.

НЕТ ни сомневаются это уже переводчики косячат

Вспомните"... и иже с ними", то есть "ВСЕ остальные".
"Иже" означает " весь" в данном контексте, "Иже еси" - значит" Весь находящийся на небесах".
Так что не перевирайте

Это еще что!! !
Там по тексту далее: "...и не введи в искушение... "
А кто у нас искушает? !
Правильно!!!

Вероятно тяжело жить бестолковому и малограмотному? !
Для таких одаренных как ты!
Отче – Отец; Иже – Который; Иже еси на небесех – Который находится на небесах, или небесный.

"Иже еси на небесех" – Который находится на небесах.
Никакого сомнения в наличии Бога в этой молитве нет.
Кстати, молитва не только православных христиан, но и всех христиан, потому что эта молитва есть в Евангелии.

И не только сомневаются, а еще перевирают всю молитву Иисуса. Для чего молитва «Отче наш» записана в Библии? На ее примере Иисус учит нас тому, как сделать наши молитвы угодными Богу. В ней мы также находим ответы на некоторые основные вопросы жизни. Итак, давайте рассмотрим молитву «Отче наш» подробно.
Какое у Бога имя?
«Отец наш на небесах, да освятится имя твое» (Матфея 6:9). Эти начальные слова образцовой молитвы помогают нам сблизиться с Богом, обращаясь к нему «Отец наш» . Подобно ребенку, которого тянет к любящему и понимающему отцу, мы можем приближаться к нашему небесному Отцу в полной уверенности, что он хочет нас выслушать. «Ты слышишь молитву, — пел царь Давид, — к Тебе прибегает всякая плоть» (Псалом 64:3).
Иисус учит нас молиться о том, чтобы имя Бога святилось, или почиталось как святое. Но какое у Бога имя? Вот как на этот вопрос отвечает Библия: «Иегова имя Ему» (Исход 15:3). Видели ли вы имя Иеговы в Библии?
«Да придет царство твое. Да будет воля твоя и на земле, как на небе» (Матфея 6:10). Как исполнятся эти слова образцовой молитвы Иисуса? В представлении большинства людей на небе царят мир и спокойствие. В Библии о небе говорится как о «жилище святости.. . и красоты» Иеговы (Исаия 63:15, ПАМ) . Неудивительно, что мы молимся о том, чтобы воля Бога исполнялась на земле, «как на небе» ! Но как же это произойдет?
Пророк Иеговы Даниил предсказывал: «Бог небесный воздвигнет царство, которое вовеки не разрушится, и царство это не будет передано другому народу; оно сокрушит и разрушит все [земные] царства, а само будет стоять вечно» (Даниил 2:44). Это небесное Царство, или правительство, вскоре начнет действовать, чтобы установить на всей земле мир и праведное правление (2 Петра 3:13).

Путаете "иже" и "аще".
Иже - который. Аще - если.

Никогда не сомневаемся!