Религия, вера

Как можно слепо доверять писанию, если его переделывали?

Многие слепо верят что его не переделывали.
Дмитрий Филинов
Дмитрий Филинов
17 555
Лучший ответ
Тобагали Кумаров Пример подделки?)
Писание -просто судебник еврейский.
Андрей Маринин
Андрей Маринин
71 881
А как можно слепо доверять версии о том, что Писание переделывали?
Вы же не проверяли эту версию. Однако ей вы почему-то сразу и безоговорочно ПОВЕРИЛИ.
Елена Андриенко Например, СИ утверждают, что каждое слово Иегова заменено на Бог. А если это так, что говорить об остальном?
Можно предполагать что угодно. Но есть факты. Археологи в разное время находили древние рукописи Писаний. И при внимательном их исследовании существенных различий между ними и существующими сегодня текстами не было обнаружено. Так что я доверяю Писанию отнюдь не слепо.))
Елена Андриенко Например, СИ утверждают, что каждое слово Иегова заменено на Бог. А если это так, что говорить об остальном?
Понравилась мысль:
«По количеству древних рукописей, подтверждающих тот или иной текст, и по числу лет, которые разделяют оригинал и подтверждающие его рукописи, Библия, бесспорно, превосходит все классические произведения [сочинения Гомера, Платона и других авторов] . [...] Если собрать вместе все копии классических произведений, то, по сравнению с библейскими рукописями, их будет лишь горстка. Ни одна древняя книга не засвидетельствована так хорошо, как Библия»
Лаззат Угушева
Лаззат Угушева
18 524
Елена Андриенко Например, СИ утверждают, что каждое слово Иегова заменено на Бог. А если это так, что говорить об остальном?
" Проклят человек, надеющийся на человека.. . " Иер. 17.
Слепая вера губит души плевелами и бездуховным буквальным словом.
Историю создания и "редактирования" КАНОНА римским папством, в 4-ом веке не Божией эры, конечно надо знать любой разумно - верующей душе.

Тем более о плевелах МЕЖДУ Пшеницей, о волках лютых, начиная с 1 - го века, о сдвиге Светильника, - предупреждается в Евангелиях.
Ирина Миронюк
Ирина Миронюк
14 233
Елена Андриенко Например, СИ утверждают, что каждое слово Иегова заменено на Бог. А если это так, что говорить об остальном?
Переводов Библии сегодня много. Что Вы лично нашли переделанным ?
Руслан Павлов
Руслан Павлов
7 990
Елена Андриенко Например, СИ утверждают, что каждое слово Иегова заменено на Бог. А если это так, что говорить об остальном?
Проаерено ,все важное осталось. ))
Елена Андриенко Например, СИ утверждают, что каждое слово Иегова заменено на Бог. А если это так, что говорить об остальном?
Откровение 22 глава: 18,19 стихи: "Я свидетельствую всякому, кто слышит слова пророчества этого свитка: кто прибавит что-нибудь к этому, тому Бог прибавит язв, о которых написано в этом свитке, и кто отнимет что-нибудь от слов свитка этого пророчества, у того Бог отнимет его долю в том, о чём написано в этом свитке: он не позволит ему есть плоды с деревьев жизни и войти в святой город. "
Елена Андриенко Например, СИ утверждают, что каждое слово Иегова заменено на Бог. А если это так, что говорить об остальном?
лично я задавал вопросы многим христианам, приводя множество примеров относительно перевода библии на русский язык, например бытие гл. 6 - 6, где сказано, что Бог раскаялся.. . интересно перед кем?!. .
мне отвечали, что якобы это неверно перевели и т. д. , но если неверно переведён текст священного писания, может ли он претендовать на Божественное происхождение, на Богодухновенность и потом почему не спешат исправлять неверность этих переводов, заставляя (я бы даже сказал программируя) людей верить в парадоксы, при этом акцентируют на ВЕРУ, мол нужно просто верить и не нужно это понимать.. .

и таких парадоксов в библии встречается очень много...
Елена Андриенко Суть евангелия сохранилась. Но например, СИ утверждают, что каждое слово Иегова заменено на Бог. А если это так, что говорить об остальном?
Доверять можно по разному : можно слепо а можно трезво рассуждая о том что Бог хотел сказать. Ведь слова Бога есть в Любом из переводов и вариантах Библии или Священного писания. Только не все это видят.
Также как Бога можно увидеть через рассматривание окружающего нас мира! причем как бы этот мир мы не загадили и испортили, наличие Творца все равно просматривается. Так и слово Бога есть в любом самом испорченном варианте библии и именно этим словам Бога можно доверять и даже слепо .
Елена Андриенко Например, СИ утверждают, что каждое слово Иегова заменено на Бог. А если это так, что говорить об остальном?
Переделывали? Дак ты возьми разные переводы и поймёшь, что всё сохранилось.
Елена Андриенко Суть сохранилась. Но в греческом переводе больше абзатцев. Например, СИ утверждают, что каждое слово Иегова заменено на Бог. А если это так, что говорить об остальном?

Похожие вопросы