Религия, вера
почему мусульмане которые говорят на русском постоянно и немного свой язык, не понимают что написано в коране
читают молитвы на арабском но не на своем языке!! ! как будто всевышний араб
Валентина Козина
840
А что, все, кто говорит на русском, знает, что в Библии написано?
Вообще, чем малограмотнее человек, тем более религиозен.
Вообще, чем малограмотнее человек, тем более религиозен.
Валентина Козина
а что нет?? ? или ты не понимаешь по русски
Потому что следуют примеру Мухаммеда. А он был араб. А язык Корана даже не все арабы понимают) Ибо классический арабский сильно отличается от современных диалектов.
Так как хорошо владею старыми и мертвыми языками, в том числе старыми диалектами арабского, объясню, разницы сильной нет, но пропагандистам выгодно поддерживать слух о "непонимании корана несведущими" и "коран является кораном только на арабском" в таком случае, проповедник может наплести любую чушь в уши новому последователю, не считая это грехом ибо все переводы корана считаются "интерпретацией". Это лазейка.
Saule Tasbauova
38 405
Традиция. То же самое с латынью у католиков и старославянским у православных.
Наталья Асанова
27 323
Валентина Козина
а что старословянский не наш язык! ! если мусульмане говорят на русском а читают молитву на арабском, как сердце может ее понимать??
мусульмане есть и среди русских, как они могут говорить на русском и не много на своем? не корректный вопрос. Что, качается понимания Корана, то Коранические аяты были ниспосланы не сразу в одинь день, а на протяжении 25 лет и каждый аят связан с конкретным случаем, и чтобы правильно понимать Коран, нужно читать толкование Корана. (советую толкование Ас Саади) плюс хорошо бы знать (читать, слушать сиру пророка Мухаммеда (мир Ему)
Валентина Козина
почему не конкретный вопрос! ! в библии же молитвы читаю на старославянском все понятно сердцу.. . это как раз нормальный вопрос!! ! просто весит молитва дома на арабском и не понятно что там написано!! ! это нормально чтоли???
они считают что коран невозможно перевести и чтобы понять коран нужно самому его прочитать
Прочитайте про психологический раппорт, поймёте суть многих вещей в религиях
Борис Перов
480
Похожие вопросы
- ПОЧЕМУ МУСУЛЬМАНЕ СЧИТАЮТ ЧТО ИИСУС ТАКОЙ ЖЕ ПРОРОК КАК ВСЕ. И НЕ ПОНИМАЮТ ВАЖНОСТЬ ХРИСТА?
- Почему мусульмане просто переписали какие-то места из Библии, дополнили своими фантазиями и назвали это всё Кораном?
- почему мусульмане при разговоре на русском говорят не бог, а аллах,как будто у них свой бог! это же перевод с арабского
- Почему мусульмане, которые в своих странах признают только ислам вомущаются когда в других странах им запрещают в...
- Почему многие мусульмане живя в России знают плохо русский язык, а вот мусульмане, которые приезжают из -за рубежа,
- Почему мусульмане считают Коран истинным и неизменным?
- Доверяют ли мусульмане тому, что написано в Коране?
- Почему мусульмане утверждают, что Библия изменена, когда в Коране ясно написано, что такого быть не может?
- Меня интересовало почему мусульмане о непонимании Корана часто ссылаются на неправильный перевод! это ответ? см внутри
- Почему мусульмане идут против воли Аллаха, против корана? +