Что вы легче переносите горькую правду или сладкую ложь как распознать настоящее учение Иисуса и то о чем он говорил?

Только в Духе Святом. «Итак, не будьте нерассудительны, но познавайте, что есть воля Божия. 18 … но ИСПОЛНЯЙТЕСЬ ДУХОМ, » (Эфес. 5,17-18)

То, что сейчас издаётся на всевозможных языках, вовсе не проходило церковную цензуру, а потому содержит очень много ошибок (поскольку переводы не выверены в духовном плане) . Эдакие "изкорёженные" современные переводы лучше вообще не открывать (и даже не брать в руки) , потому что они - ложные.
Учение Господа Иисуса Христа лучше изучать либо на греческом, либо на церковнославянском языках (ибо даже в синодальном переводе на русский язык, который цензуре подвергался, ошибки всё же есть, хотя и не такие уж значительные, как в современных переводах).

Никак Вы его не распознаете, потому что до нас дошла лишь интерпретация его учения, да некоторое количество фраз, сказанных им, да еще много всяких небылиц о его происхождении и деяниях.

"Встав же в синедрионе, некто фарисей, именем Гамалиил, законоучитель, уважаемый всем народом, приказал вывести Апостолов на короткое время, а им сказал: мужи Израильские! Подумайте сами с собою о людях сих, что вам с ними делать. Ибо незадолго перед сим явился Февда, выдавая себя за кого-то великого, и к нему пристало около четырехсот человек; но он был убит, и все, которые слушались его, рассеялись и исчезли. После него во время переписи явился Иуда Галилеянин и увлек за собою довольно народа; но он погиб, и все, которые слушались его, рассыпались. И ныне, говорю вам, отстаньте от людей сих и оставьте их; ибо ЕСЛИ ЭТО ПРЕДПРИЯТИЕ И ЭТО ДЕЛО - ОТ ЧЕЛОВЕКОВ, ТО ОНО РАЗРУШИТСЯ, А ЕСЛИ ОТ БОГА, ТО ВЫ НЕ МОЖЕТЕ РАЗРУШИТЬ ЕГО; берегитесь, чтобы вам не оказаться и богопротивниками. " (Деяния Св. Апостолов, 5 глава)

Запятые где? Я ничего не понял.

Много букв и нет вопроса. Ивините, но правда непонятно о чем спросили.