А кто более правильно понимает Евангелие? Те кто читает только само Евангелие, или те, кто изучает и Его толкования?

Перед чтением Слова Божьего молитесь, чтобы Бог Вас вразумил!

Понимать Священное Писание -без толкования и Предания Церкви, - это сложно...

Любые толквания надо проверять !! просить у Господа наставления.
и сИ и православные и прочие .
-----------------------

Кто читает сам без толкований -никогда не породит, того что богословы наворотили !!
вон и иудеи что породили из закона Моисея .. ТАЛМУД !! зачем их (и любому) духовенству изобретать усложнения, толки заумные ? -да чтоб без них как бы не могли обойтись.

А у Господа таких хитромудрий нет.

Нужно доверять способностям своего ума определять нужное.

нельзя доверять ни чьим толкованиям, можно принимать как гипотезу, но проверять придётся все пути.

Мы не должны верить во что-либо сказанное лишь потому, что так было сказано; не должны верить традициям только потому, что они переданы с древних времен; ни слухам, как таковым; ни писаниям мудрецов по той только причине, что их писали мудрецы; ни фантазиям, о которых мы предполагаем, что они вдохновлены Дэвой (то есть кажутся нам духовным откровением); ни выводам, сделанным нами по некоторым случайным предположениям; ни в то, что определяется кажущейся необходимостью по аналогии; ни в то, что основано только на авторитете наших наставников или учителей. Но мы должны верить в писание, доктрину или утверждение, если наш собственный разум, наше сознание, их подтверждает. “Поэтому, – говорит Он в заключении, – я учил вас верить не тому, что вы просто слышали, а тому, что подтверждается вашим сознанием, чтобы затем действовать соответственно и сверх того

Конечно толкования.
Лучшие, это Эрне Ренан и Лев Толстой.
Александр Мень ещё.

Более правильно понимает Евангелие тот, у кого есть толкование или разъяснение от Святого Духа.
"Дух сказал Филиппу: подойди и пристань к сей колеснице.
Филипп подошел и, услышав, что он читает пророка Исаию, сказал: разумеешь ли, что читаешь?
Он сказал: как могу разуметь, если кто не наставит меня? и попросил Филиппа взойти и сесть с ним.
А место из Писания, которое он читал, было сие: как овца, веден был Он на заклание, и, как агнец пред стригущим его безгласен, так Он не отверзает уст Своих.
В уничижении Его суд Его совершился. Но род Его кто разъяснит? ибо вземлется от земли жизнь Его.
Евнух же сказал Филиппу: прошу тебя сказать: о ком пророк говорит это? о себе ли, или о ком другом?
Филипп отверз уста свои и, начав от сего Писания, благовествовал ему об Иисусе.
Между тем, продолжая путь, они приехали к воде; и евнух сказал: вот вода; что препятствует мне креститься?
Филипп же сказал ему: если веруешь от всего сердца, можно. Он сказал в ответ: верую, что Иисус Христос есть Сын Божий.
И приказал остановить колесницу, и сошли оба в воду, Филипп и евнух; и крестил его.
Когда же они вышли из воды, Дух Святый сошел на евнуха, а Филиппа восхитил Ангел Господень, и евнух уже не видел его, и продолжал путь, радуясь.
А Филипп оказался в Азоте и, проходя, благовествовал всем городам, пока пришел в Кесарию"

Толкование Евангелия, Апостола православным архиепископом, учителем риторов 11 век.
http://feofilakt.ru/
http://tv-soyuz.ru/peredachi/chitaem-evangelie-vmeste-s-tserkovyu
Толкование Евангелия онлайн Церковью

кто приемлет наибольшее количество точек зрения и делает правильные выводы

Евангелие понимает правильно тот, для кого Оно, как авторитет ( Оно-слово Бога)

. Всё Писание вдохновлено Богом и полезно для обучения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности (2 тимофею 3:16) Те кто исследуют все писание.