буддизм: чем отличается например Тайландский (Камбоджийский) от Бурятского или Японского?

Каждая страна накладывает свой отпечаток на религию. Разница существенная.
Обычно различают два направления Буддизма, потому что учение Буддизма раскололось на два потока: Северный Тибетский и Южный Тхеравада.
Хотя основа Буддизма одна и та же с обоих сторон, но восприятие и система практики отличаются коренным образом. Тибетский Буддизм имеет множество божеств, практика эзотеризма : чарьяйога, Крияйога, йога тантра, анутара йога тантра .
В Южном направлении следуют монашеским традициям и поклоняются исключительно Будде Сакьямуни.

Религиозно-философское учение, которое возникло в Индии в 6-5 веках до н. э. Входит в Сань цзяо - одну из трех главных религий Китая. Основатель буддизма - индийский принц Сиддхартха Гаутама, получивший впоследствии имя Будды, т. е. пробужденного или просветленного.
Буддизм возник на северо-востоке Индии в областях добрахманистской культуры. Буддизм быстро распространился по всей Индии и достиг максимального расцвета в конце I тысячелетия до н. э - начале I тысячеления н. э. Буддизм оказал большое влияние на возрождавшийся из брахманизма индуизм, однако был вытеснен индуизмом и к XII веку н. э. практически исчез из Индии. Основной причиной этого стало противопоставление идей буддизма освященному брахманизмом кастовому строю. Одновременно, начиная с III века до н. э. , он охватил Юго-восточную и Центральную Азию и частично Среднюю Азию и Сибирь.
Уже в первые столетия своего существования буддизм разделился на 18 сект. Разногласия между сектамии вызвали созыв соборов в Раджагрихе в 447 г до н. э. , в Вайшави в 367 г до н. э. , в Паталирутре в 3 веке до н. э. и привели в начале нашей эры к разделению буддизма на две ветви: хинаяну и махаяну.
Хинаяна утвердилась в основном в юго-восточных странах и получила название южного буддизма, а махаяна - в северных странах, получив название северного буддизма.

восприятием мира, это от генетики и образа жизни.
Плюс веяния Ведизма со стороны Индии, а У Бурятов только веенье ветров.

В Бурятии - ламаизм, в Японии - по моему, Дзен-буддизм....

всем