Чем отличается "праведник" от добродетеля?

Как праведность, так и добродетельность — положительные качества, и может показаться, что они очень похожи. Однако между ними есть разница. Праведник соблюдает законы и требования Бога. Он безупречно исполняет свои обязанности, к нему невозможно придраться. Такой человек справедлив, беспристрастен и честен. Он живет по принципам и даже может вызывать у вас уважение и восхищение. Но полюбите ли вы его всем сердцем?

А добродетельного? Добродетельный человек резко отличается от поборника правил. Выполняя свои обязанности, такой человек делает это не просто из чувства долга — им движет нечто большее. Он проявляет участие к другим, заботится о них, ищет возможности сделать добро. Он с готовностью приходит на помощь нуждающимся. Делая что-то на благо других, он не ждет награды или особого отношения к себе. Такая самоотверженность — в сочетании с необыкновенной теплотой, любовью и милосердием — могут так затронуть ваше сердце.

добродетельным может быть и не верующим, а праведник должен быть верующим и душе должен быть чище солнечных лучей

Праведник ведёт праведную жизнь показывая личный пример, а добродетель творит добро окружающим.

Названием.

Праведники живут по закону.
А добродетели - ступени к Благодати.
Ступени вхождения в Благодать:

1. ТЕРПЕНИЕ,
2. СМИРЕНИЕ с воздержанием,
3. ПОСЛУШАНИЕ,
4. СМИРЕННОМУДРИЕ,
5. БРАТО (СЕСТРО) ЛЮБИЕ,
6. СТРАХ БОЖИЙ
7. БОЖИЯ ЛЮБОВЬ (Благодать).

Много добрых людей, но не все добрые исполняют волю Бога. Во время потопа погибло много добрых людей, а праведные (Ной его семья) спаслись.

Праведник-соблюдает закон. Добрый не довольствуется лишь тем, чтобы не делать плохо. Он растрачивает свои силы на благо других.

чем отличается прокурор от адвоката?, примерно так же

Добродетель - удобен для других. ПРАВедник же беспрекословно следует ПРАВилам.