Привет умники и жаждущие рая! Вопрос внутри.

Да, конечно. Сама убедилась в том, что даже в религиозной литературе очень много предположений из-за неправильного перевода. А из современных книг я бы хотела убрать политическую пропаганду и национализм.

Привет, умник!
Бог следит за Своими книгами, их перепиской, переводом и даже пониманием.
Еккл. 12:12 А что сверх всего этого, сын мой, того берегись: составлять много книг - конца не будет, и много читать - утомительно для тела.

кедрович здравствуй ...вообщето это и сами церковники признают что периписывалось и не раз под каждую власть ...

Всё идёт от Высшего, кому дают внутреннюю Тору, кому внешнюю Тору, а кому разбавленную.

Так оно и есть. Библия очень сильно искажена древнеримскими переводчиками, это почти доказанный факт.

подобно Орфею, Пифагору, Конфуцию, Сократу, Иисус Христос ничего не изложил письменно. За исключением того, что было написано его учиниками (и то не лично, а под их диктовку, что в последствии еще не раз переписывалось и часть текстов была искажена) , мы имеем только заявления его последователей, по которым пытаемся понять чему же он на самом деле учил.

Да, я согласен, что на сей день всё не так, каким когда то создавалось и что со временем лицемерие становиться основным в таких религиях и течениях!

Самая читаемая книга в мире,
согласно статистике, БИБЛИЯ!
И это не случайность… .

Вера в Бога - глубоко добровольное и личное дело каждого.
И если ты эту веру ПРИНИМАЕШЬ, то ПРИНИМАЕШЬ целиком.

А если не ПРИНИМАЕШЬ, или только на пути к БОГУ,
то уж, пожалуйста, устройся поуютнее в уголочке вдали от ВЕРУЮЩИХ,
возьми ручку с красными чернилами, вообрази себя учителем начальных классов, и уж как-нибудь, самостоятельно, приступай к изучению орфографических,
синтаксических, морфологических, идиоматических, временных и пр.
на твой взгляд несоответствий …
И ты, поверь мне, непременно придешь к выводу,
что это не Главное в ВЕРЕ ….
И Бог тебе в помощь…

Обеими руками "ЗА"!!!
Мало того. Считаю, что каждый раз, переписанные "квазесвященные" писания, подвергались мощнейшей цензуре, на благо правления той или иной системы власти, правителя.
А добавил бы я многого, например создал бы одну книгу, в которой привёл бы точки зрения всех уважаемых толкователей писаний современности и древности с таким намёком, чтобы люди сами стали думать, а не следовать, как роботы, уже прописанному и разложенному по полочкам.

Недавно по каналу Хистори была передача о Библии. Велись исследования и т. п. (историками кстати) , они на основании раскопок (Книга пророка Илии и др.) , других изысканий пришли к выводу, что та красочная Библия, которую мы сегодня держим в руках ничем не отличается от древних манускриптов.. . У Вас неверные сведения.

нет там никаких ошибок. Слова Бога не скроишь, не изменишь, так как по отношению к нам это высшая инстанция. А если вы считаете, что ошибки все же есть, то для начала изучите древний еврит, ипрочтите первоисточники. Я думаю вы зря потратите время, но есть и плюсы, вы изучите язык. Ура!
Да к стати не всем светит рай, ад, а лишь тем кто в этот фильтр (тупик) попал

В этих книгах есть некоторые места измененные и дописанные но вних нетни каких изминений всего учения оспасении то есть о Христе. Ибо в Нем всякая надежда верующего . Иэто охраняет сам Бог.