Иудеям и Христианам: что означает: в начале было Слово...?

1. Логос стоял у истоков мироздания: "все через Него начало быть, что начало быть... " (Ин. 1:3)
2. И Бог творил через Логоса.
3. Ведь Логос и был Бог.

В контексте:
"Строфа первая (ст. 1-5): Слово, Которое было в начале у Бога и Само было Бог и чрез Которое был сотворен мир, было жизнью и светом для людей и тьма не могла погасить этот свет". Толковая Библия Лопухина

О каком Боге речь? О единственном, Который был до создания всего имеющего свое начало: о Создателе всего! И этим же Богом является Логос. Значит, в Едином Боге как минимум 2 Ипостаси.

БОГ один, сначала сказал, потом сделал!

когда Бог что то захочет
ОН говорит БУДЬ
и это происходит

Вот глянь в окно.
Найди там свободную площадку взглядом.
И скажи-
-быть на этом месте дому. Создайся.
И что будет дальше?
А ничего.
Потому что слово твоё не живое и не действенное, и не имеет творческой силы.
А вот у всемогущего Бога не так.
Его Божественная творчекая энергия всесильна.
И вот Бог молвил Слово, не в нашем понимании издать просто звук, а дал огласке Своё решение, Свою волю, родил из Своего Божественного естества Живое Слово, Которое было ему, Отцу соестественно и единосущно, то-есть было одинаковым по существу, так как люди рождают людей, звери зверей, рыбы так-же одной плоти с родителями рыбами.
Ну а раз родившееся Слово было одним по естеству с родившим Его Богом, значит Оно-Слово, есть божественного естества, то-есть Бог совершенный.
Бог Слово живой и действенный и как Личность творит волю родившего Его Отца.
Ним, живым и действенным и премудрым Словом Божиим соторено и время, вся вселенная, и жизнь, и всё что на Земле обитает, включая человека.
Между ними Богом Отцом и Богм Сыном согласие и Божественная Любовь, и Бог слово-Сын Божий послушен Богу Отцу до той степени, что пошёл на позорные крестные срадания по своей, воспринятой по рождении от Девы, человеческой плоти, делая это по собственной, Божественной воле, выполняя с любовью замысел Отца о совершении спасения человек.

в начале было слово-
а дальше философия
а ввобще то мы по образу и подобию мы и есть боги только не все это хотят признать
у нас есть все задатки и возможности для этого

Mne ochen' nravitsya eto virazheniye,ya yego po kanalu odnomu chasto vizhu.

Слово это Бог Он был перед созданием мира

"Иудео-христиане" уже сами запутались....

В этом стихе говорится о дочеловеческой жизни Иисуса. " Слово" - это сам Иисус.
Есть очень интересный перевод Библии на котором говорили в первых веках нашей эры - саидский диалект коптского языка. На коптском языке говорили в Египте на протяжении веков со времен Иисуса Христа, а саидский диалект был его ранней литературной формой. В коптском языке есть определенный и неопределенный артикли. Самыми ранними переводами христианских священных текстов были переводы на сирийский, латинский и коптский языки. В сирийском, латинском, греческом языках артиклей нет в коптском есть. Коптский перевод содержит свидетельство того, как понимали Иоанна 1:1 в то время.
В последней части Иоанна 1:1 перед словом "бог " стоит неопределенный артикль. Если перевести на русский язык получится "И Слово было богом ", где слово " бог " пишется со строчной буквы. Древние переводчики понимали, что в Иоанна 1:1 апостол не хотел отождествить Иисуса Христа со Всемогущим Богом, но хотел сказать, что Слово было богом в том смысле, что оно было БОЖЕСТВЕННОГО происхождения.

Под словом "Слово" подразумевается Христос в дочеловеческом существовании. Откровение 19:13 Он был облечен в одежду, обагренную кровью. Имя Ему: `СЛОВО БОЖИЕ'. 14 И воинства небесные следовали за Ним на конях белых, облеченные в виссон белый и чистый.

Выражение "Слово было Бог" можно понять, если посмотреть другие переводы Библии.
Иисус — богоподобный, божественный
Иоанна 1:1: «и Слово было богом (богоподобным, божественным) »
греч. καὶ θεὸς η̉̃ν ὁ λόγος (ке теос ин о логос)

1928 «et le Verbe était un être «La Bible du Centenaire»,
divin» Библейское Общество в Париже.
«и Слово было божественным
существом»

1935 «and the Word was divine» «The Bible—An American
«и Слово было божественным» Translation», Дж. М. П. Смит
(J. M. P. Smith) и Э. Дж.
Гудспид (E. J. Goodspeed),
1975 «und ein Gott (oder: Gott «Das Evangelium nach Johannes»,
von Art) war das Wort» Зигфрид Шульц (Siegfried
«и богом (или божественной Schulz), Гёттинген, Германия.
природы) было Слово»

1978 «und göttlicher Art war «Das Evangelium nach Johannes»,
der Logos» Иоганнес Шнайдер (Johannes
«и богоподобного рода был Schneider), Берлин.
Логос»

Все на самом деле, очень просто. В начале было слово.... И слово это было Любовь, ибо Бог есть любовь.

Имя Божие Благословенно!)