Согласно Торе получается, что Бог создал людей изначально смертными?

Бог выгнал Адама из рая только по одной причине-чтобы Адам наоборот не стал бессмертным.

Вы просто не понимаете какие люди по духовным правилам смертные а какие живые, а это не по биологическим признакам следует судить, ибо по биологическим все смертные!

Бог создал Адама и потом Еву.
Никаких "двух разов" или повторного сотворения человека не было.

Все твари имеют возможность умереть изначально, ибо только Бог по сути бессмертен.

А все твари (даже ангелы) могут умереть, если выберут оторванность, недоверие, не общение с Богом. Ибо Бог единственный источник жизни.

нет. смертными они стали после своего грехопадения

Откуда Вы взяли, что Адам и Ева были евреи? Сначала наций не было. Многие нации потом возникали и исчезали, и те, что сейчас есть, результат эволюции человечества.

не выходит Бог сказал следующее-даю точное значение слов: не вкушай от дерева познания добра от зла, иначе станешь смертным. Человек стал смертным как только вкусил этот плод несущим смерть и зло вошло в природу человека. Вы и рядом не стояли с экспертами.

Бог создал людей один раз, - Адама и Еву, просто в первой главе описывается творение в общем, а во второй подробно.
Адам и Ева это прародители всех людей.
Адам и Ева не имели национальности, и не было национальностей, ещё более 1000 лет и все говор или на одном языке, и так было вплоть до Всемирного Потопа, и даже далее, вплоть до Вавилонского Столпотворения.
Бог создал Адама и Еву бессмертными, и только из-за греха они умерли, а не согрешили бы, жили бы бесконечно.

Они стали грешными после того как нарушили Закон Бога.

Впервые евреем был назван Аврам. Так было проведено различие между ним и его соседями — амореями. Слово «еврей» образовано от имени Евер ,— так звали правнука Сима и предка Авраама.

Бог не создавал людей, люди создали бога.