Интересно, что яндекс не знает перевода κατηραμένοι на русский. А гугл превращает его через пару шагов во "взорванного" или даже в "мошенника".
Так и думал, что слово неправильное.))))))))
Что, тем не менее, породило множество толкований:
"А осуждаемым говорит: идите от Меня, проклятые - не от Отца, так как не Он проклял их, но собственные их дела, - во огонь вечный, уготованный не вам, а дьяволу и ангелам его" (Свт. Иоанн Златоуст).
Религия, вера
"Тогда скажет и тем, которые по левую сторону: идите от Меня, проклятые, в огонь вечный"--кто их проклял?
Евгений Жигунов
94 929
Они сами таким становятся автоматически, когда нарушают клятву или обещание без оправдательных обстоятельств.
Тамара Сон
68 465
Собственный эгоизм и неверие.
Неверующий мертв по грехам и погибший, ОСУЖДЕННЫЙ.
Неверующий мертв по грехам и погибший, ОСУЖДЕННЫЙ.
Михаил Ножнин
58 632
проклятие - это не только когда кто то проклял, но когда нарушили клятву. Я думаю. Это же будет обращение к "знающим" Господа, тем, кто думал, что верует в него, значит давшим клятву чистой совести.
Вячеслав Шабалов
80 134
Что имел в виду Иисус, сказав, что человек может «быть брошенным в ад»? Греческое слово ге́енна из Марка 9:47 переведено как «гее́нна огненная» (СП) и «ад» (СмП). Оно происходит от еврейского выражения ге хинно́м и означает «долина Еннома». Долина Еннома находилась за стенами древнего Иерусалима. Во времена израильских царей она служила местом, где приносили в жертву детей. Бог осуждал идолопоклонников за этот мерзкий ритуал и обещал предать их смерти. Он сказал, что долина Еннома будет названа «долиной убийства» и «трупы народа» в этой долине не будут похоронены (Иеремия 7:30—34, СП). Таким образом, Иегова предсказал, что долина Еннома станет местом, куда будут сбрасывать трупы, а не местом, где будут мучить живых людей.
Настя Курасова
54 004
Говорящий, этой фразой.
Берк Хамзин
27 974
Иисус Христос и Его Отец.
Азамат Кошанов
22 491
Взгляните выше на текст с 31-34
"Когда же приидет Сын Человеческий во славе Своей и все святые Ангелы с Ним, тогда сядет на престоле славы Своей,
и соберутся пред Ним все народы; и отделит одних от других, как пастырь отделяет овец от козлов;
и поставит овец по правую Свою сторону, а козлов — по левую.
Тогда скажет Царь тем, которые по правую сторону Его: приидите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира:"
Иисус Христос как царь будет судить человечество.
Потому что Его Отец передал ему власть на небе и на земле. Матф 28.18
Есть благословенные Отцом Христа. Они стоят по правую руку.
А есть проклятые, стоящие по левую руку... Скорее всего также Отцом Христа.
"Когда же приидет Сын Человеческий во славе Своей и все святые Ангелы с Ним, тогда сядет на престоле славы Своей,
и соберутся пред Ним все народы; и отделит одних от других, как пастырь отделяет овец от козлов;
и поставит овец по правую Свою сторону, а козлов — по левую.
Тогда скажет Царь тем, которые по правую сторону Его: приидите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира:"
Иисус Христос как царь будет судить человечество.
Потому что Его Отец передал ему власть на небе и на земле. Матф 28.18
Есть благословенные Отцом Христа. Они стоят по правую руку.
А есть проклятые, стоящие по левую руку... Скорее всего также Отцом Христа.
Галина Трофимова
Так вот, Христос сказал, что они пойдут в муку вечную.
А вы СИ говорите, что огненного ада нет. Но Библия
ясно учит, что существует огненный ад, и что он после
суда будет брошен в озеро огненное вместе с сатаной.
17:47 04.09.2018
А вы СИ говорите, что огненного ада нет. Но Библия
ясно учит, что существует огненный ад, и что он после
суда будет брошен в озеро огненное вместе с сатаной.
17:47 04.09.2018
Это скажет Иисус Христос нераскаянным
грешникам во время страшного суда.
грешникам во время страшного суда.
Похожие вопросы
- "...идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный диаволу и ангелам его... " - Внутри
- "идите от Меня,проклятые,в огонь вечный,уготованный диаволу и ангелам его(Мф.25,41) Ад был создан не для человека?
- Идите от Меня, проклятые, в огонь вечный … (Мф. 25:41-43). Мог ли Иисус сказать такое?
- Идите от Меня, проклятые, в вечный огонь, приготовленный для дьявола и его ангелов. КОМУ СКАЗАНО?
- Что значит подверглись "казни огня вечного"?
- Страшно услышать от Христа: "иди от Меня, проклятый"?
- что Бог подразумевает под "вечным огнем" вечными муками,, ваше мнение?
- Интересно, нудисты - это потомки Хама, который открыл наготу своего отца и был проклят?
- А чем отличается благодатный огонь(который в Иерусалиме возжигают перед Пасхой) от обычного неблагодатного огня?
- Слово "фигня" произошло от дерева инжира (фиговое дерево, или смоковица) , которое дала "фигу" Христу и была им проклята?
За всеми этими страшными символами, безусловно, стоит не менее страшная духовная реальность. Нам, к счастью, невозможно постичь ее до конца, поскольку полностью эта реальность открывается лишь нераскаянным грешникам после смерти.
Поэтому, цитата вообще не в тему. И то, что вы сказали
про ад, неправильно. Ад, это именно место мучений, а
не долина, где сжигают трупы. Вы путаете физическое
с духовным. Физическое горит и сгорает, а духовное
горит, но не сгорает. То ведь духовный мир и в нем так
и происходит. Это в этом мире на свалке сгорают трупы.
17:42 04.09.2018