Религия, вера

откуда есть пошло слово "радуга"

Ра -- солнце + дуга
Полина Медведева
Полина Медведева
2 585
Лучший ответ
Радуга (дуга в облаке; Быт 9:13-17, От 4:3) — величественное естественное явление природы, происходящее от преломления световых лучей в дождевых каплях. Она обыкновенно бывает во время дождя, когда светит солнце, а на противоположной с ним стороне находится облако, из которого идет дождь. Радуга — это блестящая дугообразная полоса, окрашенная всеми цветами солнечного спектра, при чем фиолетовый занимает нижний край дуги, а красный — верхний край. Радугу Господь Бог поставил знамением Своего завета с Ноем, что Он по благости Своей не наведет более потопа на землю за грехи людей. "Я полагаю радугу Мою в облаке, сказал Бог Ною, чтоб она была знамением (вечного) завета между Мною и между землею" (Быт 9:13). В От 4:3 мы читаем, что вокруг престола Божия была радуга, подобная смарагду; и в 10 гл. (ст. 1), что над головою ангела, которого видел Иоанн, была радуга. Греческое слово в означенных двух цитатах употреблено iris, и означает величественный круг или светлый венец, а не радугу в обыкновенном значении этого слова. Следующая цитата в Иез 1:28: "В каком виде бывает радуга на облаках во время дождя, такой вид имело это сияние кругом", особенно подкрепляет высказанное нами мнение. На радугу смотрели с суеверным страхом многие языческие народы.
Данил Копылов
Данил Копылов
87 293
Дуга света (Ра - это и есть свет).
Наталья Нейжмак на каком языке?
От санскрита. Древнеславянский один из самых близких языков к санскриту.
Мейрбек Алиев
Мейрбек Алиев
72 402
Опять же из Библии:
И сказал Бог (Бытие 9,13) "Я полагаю радугу Мою в облаке, чтоб она была знамением завета между Мною и между землёю"
А завет этот о том, что не будет больше Господь истреблять всякую душу живую во всякой плоти потопом.
"И будет всегда, когда Я наведу облако на землю, то явится радуга в облаке"...
То есть радуга - отражение Божьего света (присутствия) в в облаке ( облако - это вода) или в мельчайших (дисперсных) каплях воды. А дугу мы видем с нашей землянской позиции.. .
Она может быть и круглой вокруг Солнца - все равно радуга.. .
То есть Свет (Божественное) и Вода (кровь, память и энергия Земли).
Таня&sasha Zakharovs
Таня&sasha Zakharovs
41 730
От слов-Амон ра-греческий Бог солнца и наши люди придумали слово дУГА-потому что как бы солнечная дуга...
Радианы, радиация, радуга, - корен "рад" , мо-моему "луч"
Наталья Нейжмак а как же "дуга", похоже на два корня. что же было вначале, радуга, Рада (круг избранных), или радиация
Уж не от слова ли "радоваться"? Слово-то исконно русское (мне так кажется) , зачит явно не от Ра-солнце.
Вот, нашла!

Радуга, диал. райдуга, равдуга, укр. райдуга. Принимая во внимание, существование заговоров, начинающихся словом радуга (Даль) и диал. весёлка "радуга", курск. ; укр. веселиця, весёлка - то же; ср. также лит. linksmỹne "радуга": linksmas "веселый", следует считать этимологию радуга из *radoga, производного от radъ (см. рад) наиболее вероятной. Форма райдуга легко могла образоваться в результате влияния слова рай по народной этимологии.. .

Не угадала с исконно русским...
ИЛ
И. Ли
1 457
Наталья Нейжмак а не может быть, что сначала в России (Расее) Ра было солнцем, просто это было немного раньше, чем в Египте, и в наших болотах следов никаких не осталось.
Может в шутке Задорнова лишь доля шутки. Действительно ведь РАТЬ, РАДА (украинская), РАдость, уРА, РАсти - тянуться к солнцу, вРАщение - вокруг РА. Не слишком много случайностей? )
От данного эфекта преломления света в каплях дождя в небе
Радуга слово ат райская дуга.

Похожие вопросы