Почему нельзя осуждать женщину зашедшую в церковь в брюках?

Потому, что не надо отталкивать того, кто делает первые робкие шаги к БОГУ... Впоследствии, верующая сама поймет - как должно одеваться в Церкви...

...у нас в храме предлагают легкие фартучки- юбки и платочки тем, кто зашел без них...

никого нельзя осуждать!

Вера не должна зависить от какой-то одежды если это стоящая вера.

Потому что это мракобесие.

не суди и судим не будешь

1. По заповеди: не судите, да не судимы будете.
2. По приколу: а что ей - перед храмом брюки снять
и идти в трусиках? Или ваще: без них?

Эмм... Серьезно? А что ещё"оскорбляет" бога? Продажные свещенники? Злоба людей? Их равнодушие? Нет, ну что вы! Вот женщина зашла в церковь в брюках, какой ужас!

Осуждать вообще никого нельзя. Если пришел человек в храм, не нам его гнать.
Вместе с тем есть в Церкви свои правила, своеобразный этикет. Не ходят же в грязной или рабочей одежде в театр. За века сложилась православная традиция, которую надо соблюдать. Человек по мере воцерковления это сам осознает.

Ко всему надо прилагать данный Богом разум. Если кто-то не собирался идти в церковь, а потом вне дома такое желание появилось, не нужно отказываться от своего намерения, если даже на женщине надеты брюки и не покрыта голова.
Не только прихожане, но и церковные работницы не должны делать в храме замечания. Это может сделать только священник, если будет на то необходимость, вне службы, с вниманием и любовью.

Запрещение женщине одевать мужскую одежду впервые было сделано во Второзаконии: «На женщине не должно быть мужской одежды, и мужчина не должен одеваться в женское платье, ибо мерзок пред Господом Богом твоим всякий делающий сие» (Вт. 22:5). Закон был связан с тем, что у многих окружавших еврейский народ язычников, считались нормальными противоестественные формы разврата. С этой целью и производились переодевания. В христианское время запрещение носить одежды, не соответствующие полу, были сделаны двумя Соборами: VI Вселенским и Поместным Гангрским. Первый запрещает христианам участвовать в языческих празднествах (играх, плясках и переодеваниях): «никакому мужу не одеватися в женскую одежду, ни жене в одежду мужу свойственную; не носити личин комических, или сатирических, или трагических…» (правило 62). Гангрский собор постановил: «Аще некая жена, ради мнимого подвижничества, переменит одеяние, и, вместо обыкновенныя женския одежды, облечется в мужскую: да будет под клятвою» (правило 13). Это запрещение было направлено против заблуждения евстафиан (последователей епископа Севастийского Евстафия).

Каждый носит то что ему удобно. И на мой взгляд, одежда ну точно никак не влияет на отношения с Богом.)

Это её личное дело.

Потому что осуждать, во-первых, никого нельзя, а во-вторых, сегодня она пусть хоть в брюках, но зашла, и это Промысел Божий, возможно, начало воцерковления, и уж тем более не нам, грешным вмешиваться и мешать планам Божиим)

Потому что нужно ее осуждать если она зашла без них, а не наоборот