Что, если голоса в голове коверкают слова молитвы? Молиться бесполезно?

наоборот необходимо

Да, бесполезно. Даже если они ничего не коверкают - все равно бесполезно.

попробуйте в Православном храме, около Распятия . Может по-легче будет.
Попробуйте молиться одной молитвой

Да воскре́снет Бог, и расточа́тся врази́ Его́, и да бежа́т от лица́ Его́ ненави́дящии Его́. Я́ко исчеза́ет дым, да исче́знут; я́ко та́ет воск от лица́ огня́, та́ко да поги́бнут бе́си от лица́ лю́бящих Бо́га и зна́менующихся кре́стным зна́мением, и в весе́лии глаго́лющих: ра́дуйся, Пречестны́й и Животворя́щий Кре́сте Госпо́день, прогоня́яй бе́сы си́лою на тебе́ пропя́таго Го́спода на́шего Иису́са Христа́, во ад сше́дшаго и попра́вшего си́лу диа́волю, и дарова́вшаго нам тебе́ Крест Свой Честны́й на прогна́ние вся́каго супоста́та. О, Пречестны́й и Животворя́щий Кре́сте Госпо́день! Помога́й ми со Свято́ю Госпоже́ю Де́вою Богоро́дицею и со все́ми святы́ми во ве́ки. Ами́нь.

читай с листа

Молитва-это больше состояние души, нежели слова. Так что не бесполезно.

вам дана молитва "Отче наш..."
её кратость вас не наводит на мысль что в диалоге с Богом блаженнее слушать нежеле говорить?

Молиться лучше вслух, от души. Чтобы не стесняться - там, где никто из людей не услышит.

Чтобы этого небыло нужно учиться (сосредоточенно на каждом слове )молиться. Ваш ум расслаблен.

Молицца вообще бесполезно! :))

Так в Пситерроре делают.
В моих ответах кое что.
Читайте Иисусову Молитву, должно помогать.

Боритесь

ФСБ с "голосами в голове" действуют только в конкретной местности - переехать в другой регион на время и увидишь как голоса пропадут.
"голоса в голове" являются результатом применения псиопами (пси-операторами) спец. прибора, который на их внутреннем сленге называется "Рука". Хотя, "голоса в голове" могут возникать и от применения псиопами других технических средств. Псиопы и есть сотрудники ФСБ.