Почему атеисты воспринимают буквально, примитивно и как-то низменно?

Они изначально приземленные люди, мыслят базовыми категориями - хлеба и зрелищ

Я бы так не сказала, есть и умные, порядочные, адекватные люди.

Нет ничего примитивнее тупой веры в средневековые байки...

Так они же атеисты, когда писалась Библия их не было, написано не для них.
Что вы хотите?
Люди изменились, теперь каждый думает сам за себя, вот они и пытаются.;))

Многие учили низменный сопромат, чтобы строить храмы.

Ну, скажем, я - не воспринимаю буквально. Библия - сборник мифов и легенд, никакие события, там описанные, никогда не происходили буквально, в основном - это просто полёт фантазии (видите, как возвышенно... :) древних сказочников. Пойдёт?

наверно, еще и факты требуют?
совсем оборзели, ага!

это ТВОЕ видение того, каковы атеисты. Лечить надо голову.

Потому что написано примитивно и низменно примитивными, низменными людьми.

Потому что не хотят приукрашивать и притягивать за уши то, что нравится и не замечать того, что не нравится.

Верить тому, чего несет бредовый батюшка, это полнейшая глупость. Тем более все религии пришли с Ближнего востока, с Израиля, где евреи себя считают богоизбранным народом, а вас верунов гоями, которые хуже животных. Вы в натуре как стадо баранов, блеете и ходите за своим пастырем.

Неясно от кого шифроваться. Всегда можно написать прямо. Если кто-то пишет что попало вместо того чтобы написать прямо, то это его проблемы.

Какие атеисты, о чём вы? Вы всерьёз считаете, что здесь есть хоть один атеист? .

Потому, что это их уровень развития.
Источник Учение Разумной Гуманной Честности

Потому что они умные люди

«Гордость не дает душе вступить на путь веры. Неверующему я даю такой совет: пусть он скажет: “Господи, если Ты есть, то просвети меня, и я послужу Тебе всем сердцем и душою”. И за такую смиренную мысль и готовность послужить Богу Господь непременно просветит… И тогда душа твоя почувствует Господа; почувствует, что Господь простил ее и любит ее, и это ты из опыта познаешь, и благодать Святого Духа будет свидетельствовать в душе твоей спасение, и захочешь тогда кричать на весь мир: “Как много нас любит Господь! ”»
преподобный Силуан Афонский.

Потому что если в книжке прямая речь Иисуса с вполне конкретными указаниями, наверное, стоит воспринимать это как прямую речь Иисуса с вполне конкретными указаниями, а не как хитрожопую метафору, которая не относится к прямым текстом написанному, но оправдывающая, например, какую-нибудь выгодную церкви нехорошую штуку.

Атеисты честны, ибо они не ангажированы. А верующие ищут оправдания себе, коверкая смысл текста.