Почему верующие как в библейские дни не лечатся молитвами и заклинаниями ангелов, а идут к врачам?

Маловеры!

И тогда шли к врачам, Лука был врачом.

Но тогда нудно было чудо для быстрого распространения христианства.

Хоть и сегодня некоторые молитвой лечатся, но повсеместные чудеса как тогда не актуальны.

Так никто не лечился, Аюрведа и тибетская медицина были, см. х/ф Лекарь ученик Авеценны.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Хирургия
Хирургия является одной из самых древних отраслей медицины. Старейший хирургический метод, в отношении которого есть доказательства, - это трепанация, в котором отверстие сверлили или выскребали в черепе, чем вскрывали твёрдую мозговую оболочку в целях лечения проблем со здоровьем, связанных с внутричерепным давлением и другими заболеваниями [2]. За 6 тыс. лет до н. э. выполняли такую операцию, как удаление камней из мочевого пузыря; при переломах костей накладывали повязки для иммобилизации. Для лечения ран применяли вино, мёд и масло. Сведения о состоянии медицины в IV—V тысячелетии до н. э. в летописях не значатся. И лишь за 1,5 тысячи лет до н. э. в Древней Индии начали развивать хирургию. Были изобретены хирургические инструменты (более 100 наименований). В это время производили такие оперативные вмешательства как пластические операции носа, удаление инородных тел, разрабатывали методы остановки кровотечения (гемостаз).

Как в Библейские дни не все получали исцеления, но только те кто встречался со Христом и с Апостолами, и был истинным верующим, так и сейчас не все получают исцеление, но только истинные верующие, которые являются Своими Богу, и которые просят об исцелении и верят в исцеление, а всякий неверующий не получает исцеление, потому и идёт в больницы к врачам.

Но да просит с верою, нимало не сомневаясь, потому что сомневающийся подобен морской волне, ветром поднимаемой и развеваемой.
Да не думает такой человек получить что-нибудь от Господа.
(Иакова 1:6,7)

а ты откуда сие знаешь-врачи рассказали?..?
"По Вере человека воздастся ему"

Правда берёт своё.

люди всегда были верующими и лечились травами.

Просить у Бога земного считается не совсем правильно т. к. зачем отвлекать и дергать Бога на то что можно получить и обычным способом особенно если речь идет о чем то несущественном? вообще молить и просить об исцелении можно но только в крайнем случае. Бог это больше о духовном потустороннем чем о материальном, некоторые святые в частности Исаак Сирин прямо пишут что нельзя просить у Бога земных вещей.