Почему ни евреи, ни первые христиане не святили воду?

Потому что освящение воды стали делать только во 2 веке. Следовательно-Иисус этому не учил и традиция не библейская

плохо знаешь Евангелия +

Освящением воды прочими элементами ( землей, огнем, духом), на ближнем востоке занимались всегда, сколько мы видим зафиксированную историю. Христианство освящает воду "знаком "( крестом) который символизирует землю, дух имя бога или "огонь".

Христиане познают Бога, Его волю и только её творят, (как первые, так и все остальные)
Христос и апостолы не учили про "святостьводы" и не делали такого, тогда и сейчас христиане таким не занимаются.
Совершенно другое предназначение у детей Божьих.

Ой ...прям "Незнайка на луне"- книжка такая детская была при СССР ...с картинками

Иисус ясно объяснил, что буквальная вода бесполезна, хоть обсветись)

Иоанна 4:13, 14
⁠В ответ Иисус сказал ей: «Тот, кто пьёт эту воду, снова захочет пить. ⁠А тот, кто будет пить воду, которую дам я, больше никогда не будет испытывать жажду⁠. Вода, которую я ему дам, станет в нём источником воды, которая бьёт ключом и даёт вечную жизнь⁠».

Ветхозаветники, никак не могут принять Христа.

Служение Богу по Моисееву Закону было только для евреев и прозелитов. Иисус полностью исполнил Закон и ввел новый закон:"" Я даю вам новую заповедь: любите друг друга. Как я люблю вас, так и вы любите друг друга. Если среди вас будет царить любовь, все узнают, что вы мои ученики". Отменил старое, ввел новое, и христианская вера объединяет все народы.

Потому что нынешние священники из ложной Церкви. Истина лишь у СИ