В церкви на панихиде об умершей несколько лет назад перепутали имя на живую дочь

Ничего страшного

Священник на панихиде обращается с молитвой к Богу и если он ошибся, то Бог никогда не ошибается, и знает, что священник ошибся с именем

Имя вы сами пишите в записке.
Или если пишет другой, записку на панихиду, то спрашивает у вас имя (понятное дело того, о ком молятся), возможно вы подумали, что спрашивают ваше и назвали.
----------------
Ничего страшного, вы же в мыслях маму держали.

Ничего страшного не случилось и не случится. Ошибки бывают.

У Бога все живы. А Вы за маму молились сами и Господь это слышал, как все наши мысли

Вам ничего. А вот проголосовать ногами - запросто

У нас при отпевании моей учительницы в церкви поп забыл текст и побежал к продавщице свечек за советом откуда читать дальше. Я вынести этого не смогла и вышла прочь, чтобы похохотать в одиночестве. Всюду болваны и непрофессионалы, и Бог с них не спрашивает. Позор!)

Зачем в этом копаться

1) Непонятно, что значит "небольшая панихида"? Панихида всегда одинаковая.
2) Что значит "панихида прошла на моё имя" и в то же время перепутали на живую дочь? Так чьё имя было упомянуто в панихиде?
3) Вроде как по вашей записи выходит, что в панихиде было названо имя вашей живой дочери. Ну что тут можно сказать? Да то, что у Бога все живы, и эта панихида ей не повредит. А вот вам нужно исповедаться в том, что Вы были невнимательны при записи.
Улыбка тут недопустима это важное богослужение и невнимательность очень и очень плоха - это грех.
Недопустимо думать что панихида о дочери уже прошла, и типа в будущем (долгих лет ей), когда она предстанет перед Богом, то о ней не нужно будет заказывать отпевание и панихиду.

Деяния17: 24Бог, создавший мир и всё, что в нём, как Господь неба и земли, не живёт в храмах, построенных руками людей. Это во первых, во вторых ни где в Слове Бога Библии не говорится о таком обряде, это учение ложной религии.

не переживай. Бог все понял. тебе это никак не заденет.