Действительно ли тех, кто продавал животных в Иерусалимском храме, можно было назвать разбойниками? Почему?

Иисус называет этих людей разбойниками, потому что они требуют непомерную плату с тех, кому нужно покупать животных для жертвоприношения. То, чем они занимаются, он расценивает как вымогательство, или разбой.

Разбойниками называли людей , делающих неправедные дела . Это не разбойники с большой дороги , это - обычные люди ,но с неправильным поведением с точки зрения говорившего о них.

Не встречал.

Исус с бандой просто хотел долю у торговцев отжать,по тому и устроил в церкве погром! :))

Любое извращение поклонения Богу есть разбой.

Приносит бедняк птицу для жерты. Еиу говорят, нет, не подходит. Цвет не тот. Грязная. Кормили чем попало или муху не ту съела. И меняют. Одну свою, специальную, дают за сорок таких, неподходящих. Ах, не принёс 80 горлиц? Ну, давай деньгу тогда. С баранами примерно также. И с быками. Наглое, беззастенчивое, узаконенное глумление над братьями. Сейчас такого нет. Так как храм разрушен полностью. Но слабости и несовершенство людское никуда не делись. Поэтому в другой форме, но это все процветает везде.

продавали далеко за стеной

вполне возможно про разбойников, захваченых животных продавать тоже могли помимо остальных версий, со всеми вытекающими. Если доверится написанному библии рассказу.

они пользовались случаем и продавали за высокую цену иностранцам прозелитам, ну и своим братьям тоже.

Разбойники это те,кто посылает апостолов грабить местных крестьян и отбирать у них скот.
А вот то,что сделал Исус в еврейском храме можно уже квалифицировать как тер.акт,произведенный с целью запугать местное население проводить культовые обряды.

покачену

Так как в храм приходили поклониться Богу и принести жертву люди из дальних мест им трудно было брать с собой животное которое нужно было принести в жертву, и они покупали животное на месте. Эти храмовые барыги монополизировали продажу животных, у них был договор со священниками, животное купленное вне стен храма в жертву не принималось. Пользуясь законам Бога, который гласил, что в жертву можно приносить лишь животных без изъянов, священники обманывали людей которые приходили со своими животными, говоря что якобы их животные не подходят. В итоге людям из дальних мест и те кто приходил со своим животным, приходилось втридорога покупать животных в храме. Также люди из других стран прежде чем купить животное, должны были обменять деньги из своей страны, на те что использовались в Иерусалиме, меновщики обменивали деньги по очень не справедливому курсу, грабят путешественников. Безусловно, такое положение вещей вызывало гнев Бога, в его храме творились злые дела. Преступники наживались на верующих. То же самое происходит и сейчас.

Иисус никому не позволял с неуважением относиться к дому своего Отца. Торговцы, работавшие в храме, вынуждали покупателей платить непомерно высокую цену за животных. В I веке н. э. было время, когда пара голубей для жертвоприношения стоила золотой динарий. Чтобы заработать эту сумму, неквалифицированному рабочему потребовалось бы 25 дней. Голубей и горлиц могли приносить в жертву бедные люди, но даже цена на этих птиц была для них недоступной.

Спекулянты

Даже, чтобы сократить путь, через храм нельзя идти было!! А тут...