Какое именно наказание последует того, кто произносит имя Бога напрасно?

Тут имеет место ложная трактовка и достаточно хитрый нюанс.
Ложность трактовки в том, что данная заповедь имеет в виду. Оригинальный текст, насколько я помню, призывает не клясться именем бога напрасно, то есть не давать ложной клятвы, призывая бога в свидетели.
Нюанс в том, что у бога арамейской традиции нет имени, которое можно произнести. Бог именуется либо титулом, например, Аллах, либо прозвищем, например, бог-отец. Сохранилась запись имени этого бога - JGVH. Как именно это читается неизвестно. Известная секта запрещённая в России читает "Иегова", имея на это 0 оснований. Хитрые греки использовали термин "тетраграмматон", то есть "четыре буквы". Потому в буквальной трактовке нарушить эту заповедь весьма непросто.
Зато насчёт наказания все просто: это смертный грех, то есть билет в ад в один конец, согласно арамейской мифологии.

никакое
Отрицание идеи Бога-творца или первопричины служит
ключевым различием между буддизмом и теистическими религиями.
По этой причине буддизм часто описывается как «спиритуалистическая
философия», единственная цель которой состоит в полном избавлении
от страданий сансары, именуемом нирваной. Будда
недвусмысленно отвергал идею Творца, отказывался подтверждать
любые точки зрения по вопросу сотворения мира и констатировал
бесполезность вопросов о происхождении мира
источник: буддистские ламы

Если бог реально существует. И все эти правила придумал действительно он, а не мошенники, создавшие квазирелигии, то накажет не алису, а программиста, который не предусмотрел запрет не произношение имени напрасно.

Что посеешь- пожнешь не то, что хочешь, а пожнешь то, что посеял. Неуважение к другим выльется в жизненные проблемы. И наказывает человек сам себя

Напрасно ,то есть ,неуважительной форме!?
Кердык! Одним словом)

Если он не раскается, его ждет геенна огненная.

В оригинале не так

"LXX: ου Не λήμψη̣ принимай το όνομα имя κυρίου Го&#769спода τοũ θεοũ Бога σου твоего επι на ματαίω̣· тщетное; ου нет γαρ ведь μη не καθαρίση̣ очистит κύριος Господь τον λαμβάνοντα принимающего το όνομα имя αυτοũ Его επι на ματαίω̣. тщетное. MT: לֹא shall not תִשָּׂא take אֶת־ שֵֽׁם־ the name יְהוָה of the LORD אֱלֹהֶיךָ your God לַשָּׁוְא vain כִּי for לֹא will not יְנַקֶּה leave יְהוָה the LORD אֵת אֲשֶׁר־ who יִשָּׂא takes אֶת־ שְׁמֹו his name לַשָּֽׁוְא׃ vain פ " (Исх. 20:7)

Думаю - это имеется в виду - рассчитывай на себя, и на Бога не пеняй. Бог - Един - ты в Боге - ты бог - ты в Едином