Выражение "одним миром мазаны" можно понимать в нескольких смыслах в связи с различными переводами слова мир и толковани

"Одним миром мазаны". Первоначально это выражение означало быть людьми одной веры.
Но этот самый "мир" не вселенная, и не общество. Не окружающая нас жизнь и даже не мир, как антоним войны.
Это "миро" – смесь масла с ароматическими веществами, которая применяется в Таинстве Миропомазания, следующего после Таинства Крещения.
С этим словом существует и другая путаница: в написании и произношении. "Миро" слово среднего рода с одной "р". Его путают со словом "мирра" (женский род, двойная "р") – ароматической смолой, которая добывается из коры дерева или кустарника, и является компонентом мира.
Слово "миро" происходит от греческого "мирон" – благовонное масло. А действие помазания миром относится еще к ветхозаветным временам.
Свидетельства об этом мы находим в библейской книге Исход. По велению Божию миро составлялось из смирны самоточной – смола миррового кустарника, выступающая на стволе, – корицы благовонной, тростника благовонного, касии и оливкового масла.
"И сказал Господь Моисею…возьми себе самых лучших благовонных веществ…и сделай из сего миро для священного помазания".
Далее Господь сообщает, что этим миром нужно помазать отдельные предметы, и таким образом освятить их:
"и будет святыня великая: все, прикасающееся к ним, освятится".
И также помазать Аарона, и сыновей его, – "посвятить их" – чтобы те стали священниками Господу.
Помазание миром стало знаком осуществления Божьего изволения и сообщило помазанным особое значение, которого они до этого не могли иметь.
Помазание Аарона и его сыновей также выделило их из общего числа людей, и поставило посредниками между Богом и народом.
В последующее время миром помазывались не только священники, но и цари, и пророки.
Таинство Миропомазания в христианской Церкви существует с апостольских времен. Верующему при помазании частей тела освященными миром подаются дары Святого Духа, укрепляющие его в духовной жизни.
Сегодня, когда говорят "одним миром мазаны" имеют в виду людей, похожих по характеру, поведению или качествам.

Миропомазание — это Таинство, в котором верующему, при помазании Освященным Миром частей тела подаются дары Святого Духа, помогающие христианину возрастать и укрепляться в духовной жизни.

Такое определение Таинству Миропомазания дается в богословских учебниках. В Православной Церкви оно всегда совершается вместе с Крещением, вернее, сразу же после него. Их даже можно объединить общим названием — Таинства посвящения, или вхождения в Церковь. Внешне не происходит вроде бы ничего особенного. Как только человек выходит из купели, священник читает особые молитвы и крестообразно мажет лоб, глаза, ноздри, уста, уши, грудь, руки и ноги новокрещеного особо освящённым ароматическим маслом — миром, произнося при этом: «Печать дара Духа Святого». По времени Миропомазание занимает несколько секунд, поэтому, в сравнении с длинным чином Крещения находится как бы в его тени, кажется одним из его многочисленных обрядов. Но в Церкви все самое величайшее и славное совершается просто...

Бог это сат-чит-ананда -виграха (духовная форма сотканая из вечности -знания -силы- блаженства)...но воспринимают ЕЁ четырьмя способами....через разум..ум...эго и чувства.....отсюда и разногласия...хотя все одним миром мазаны!

Мажут в библии только душистым маслом под названием "миро"

МИРО И МИР НЕБО ОТ ЗЕМЛИ

"Одним мироМ мазаны" - так говорят безграмотные люди. В поговорке всегда использовалось только одно слово - мирро.

Миро и елей - масла. Составы масел могут быть разными. Чем отличается миро от елея? Елей – это масло низшего сорта и используется как в чистом виде, так и для приготовления прочих ритуальных жидкостей. Например, мира. Миро – это благовонное масло, которое раньше готовилось по особому.