О чем говорит тот факт, что Библия доступна более чем на 3000 языках полностью или частично?

Автор сам Творец.

Евангелие будет на всех языках.

Да, практически ни о чем в сфере духовности. Мало кто живет так, как там написано

А Камасутра вообще в картинках и ее понимание доступно даже племенам не имеющим письменности)))

таблица логарифмов вообще перевода не требует.
и, что характерно, в этом издании нет ни единого неверного символа!
чего не скажешь о библии.
которая начинает лгать с первой же страницы

библия это сборник книг. от слова библиотека. переведены многие книги но не все зашли в канон

Да, например "Камасутра".
Прикольно что библия так же популярна как древний трактат о сексе.)))

Бог хочет, чтобы все ее прочитали и могли жить по законам Творца

Фанатизм. Количество экземпляров зависит лишь от количества желающих их получить.

Это говорит о том, что спрос рождает предложение.

Это говорит о Любви Бога и Его желании спасти каждого человека.

Большинство современных людей не понимает языки, на которых была написана Библия. Но в ней содержится радостная весть «всем нациям, племенам и народам, говорящим на разных языках» (Откровение 14:6). Поэтому людям нужна Библия на понятном языке, чтобы они могли читать её и правильно понимать слова Бога.

Евреям 4:12, 13.
"Слово Бога живое, оно обладает огромной силой и острее любого обоюдоострого меча. Оно проникает настолько глубоко, что разделяет душу и дух, суставы и костный мозг, и раскрывает мысли и желания сердца. 13 И нет творения, скрытого от Бога, но всё обнажено и открыто перед глазами того, кому мы должны дать отчёт. "
2 Тимофея 3:16, 17.
"Всё Писание вдохновлено Богом и полезно: оно помогает обучать, обличать, исправлять, наставлять на правильный путь, 17 чтобы служитель Бога был полностью пригоден и хорошо подготовлен для любого доброго дела. "

Библия — драгоценный подарок нашего небесного Отца. Он подарил эту книгу, потому что сильно любит всех людей. В Библии Господь Бог дает ответы на самые важные вопросы, например:
как мы появились? В чем смысл жизни? Что ждет нас в будущем? Бог хочет, чтобы все его дети узнали ответы на эти вопросы, поэтому на протяжении веков побуждал людей переводить Библию на множество языков. Сегодня Библия полностью или частично доступна более чем на 3 000 языков! Библия — самая широкодоступная и переводимая книга в истории. У большинства людей, где бы они ни жили, есть возможность читать ее на родном языке.
Библия — самая распространенная книга в истории. Было напечатано около трех миллиардов экземпляров. Никакая другая книга не приближается к этой цифре.
Таким образом, по приблизительной оценке, Библия доступна 98 процентам населения нашей планеты.

Вероятно, о многовековом истреблении лесных массивов... ))
"Не нам писанья священные изучать
из-под попьей палки.
Мы земле дадим освящение
лучом космографии и алгебр.
Вырывай у бога вожжи!
Что морочить мир чудесами!
Человечьи законы -- не божьи! --
На земле установим сами".
© В. В. Маяковский.