Почему за грехи родителей должны страдать дети и внуки?

Скорее за неправильный выбор, не за "грехи".

Эт вряд ли.

Так можно же и не страдать.
Зачем выбирать страдание самому?
Не нужно страдать, зачем вам это нужно?

А кто не страдает в этом мире?....только освобождённые души...которые выбрали родителя и прородителя ..Верховную Личность Бога....

Бхаг.гита 9.17 :
Я отец и мать этой вселенной, ее опора и прародитель. Я цель познания, очистительная сила и слог ом, а также «Риг-веда», «Сама-веда» и «Яджур-веда».

Потому, что родители не дальновидны..! - как вариант.!

Вопрос не имеет смысла. "Грехи" — это выдумка богаверчегафф. У вменяемых людей, в отличие от религиозных психов, никаких "грехов" нет, а есть этика и закон.

Если так сказали религиозные пастухи, это не значит, что так и на самом деле. Им же надо свое стадо овец в узде держать, а то разбегутся.

Это называется: "карма" или по другому, причинно следственная связь.

Они и не будут, если не будут грешить как родители

Потому что для родителей они побочное явление...

2 зачем вы употребляете в земле Израилевой эту пословицу, говоря: "отцы ели кислый виноград, а у детей на зубах оскомина"?
3 Живу Я! говорит Господь Бог, - не будут вперед говорить пословицу эту в Израиле.
4 Ибо вот, все души - Мои: как душа отца, так и душа сына - Мои: душа согрешающая, та умрет.
(Иезекииль 18:2-4)

это установка, "оправдывающая" собственную никчёмность...)))

Потому что родители при этом сильнее мучаются.

Никто и ничего не должен .
Как на самом деле ,время покажет .

Страдают они за свое. Никак не за родителей.

Причём здесь грехи, проблемы имеют свойство накапливаться и тянуться во времени. Например ипотека – это же не грех, а глупость. :)))

А кто должен их детей избавлять от того, что натворили их родители?
Что родители создают, тем и пользуются их дети. Создают коммунистический Рай, а получают атеистический "Совок" и стремятся уехать в Европу или Америку.

Если бы мы и правда расплачивались за все грехи родителей, то боюсь не вынесли бы. Не стоит путать расплату с наказанием. Наказание для воспитания. Что бы грех не усугублялся с каждым следующим поколением.
Все приходящие к Богу через Иисуса Христа не платят ни за чьи грехи. За них уплачено.
Остающиеся же без наказания лишь костенеют во зле. Придет день Суда и расплаты и тогда они заплатят по настоящему, по полной цене.

Дети, да и внуки до вхождения в разумный возраст просто повторяют, часто не осознанно, то что делают родители. А став взрослыми не видят ничего предосудительного поступать как их научили примером родители. Немногие получая наказание начинают задумываться над тем что живут неправильно, греша как и их родители.

Рассматривайте грех как некую "заразу", как вирус, который передаётся между людьми. Соответственно он передаётся от родителей к детям. А исходит всё от Адама (первородный грех):

Римлянам 5:12 Посему, как одним человеком грех вошёл в мир, и грехом — смерть, так и смерть перешла во всех человеков, потому что в нём все согрешили.

Грех лежит на детях до 3 и 4 рода:
Исход 20:5 не поклоняйся им и не служи им, ибо Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель, наказывающий детей за вину отцов до третьего и четвёртого рода, ненавидящих Меня,

А благословение, к слову, до тысячи родов:
Исход 20:6 и творящий милость до тысячи родов любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои.

И да, дети не должны страдать, как вы пишите. Дети должны понять, что жизнь во грехе - это не "норма", а "паталогия". Они не должны смириться с этим. Вместо этого они должны понять как им освободиться от греха, очиститься от "заразы" и принять участие в жизни вечной. Грех - это как маячок, который говорит человеку, что он где то косячит, что-то делает неверно и нужно это исправить!

потому что что б на перёд неповадно было

Потому что люди верят в это.поэтому так и происходит.

Обычно если нагрешил и ты умер за тебя расплачиваются потомки. Это как долг, который надо заплатить.