те, кто знает правила поведения в храме: прочитайте и подскажите пожалуйста (см)?!

Добрый день!
К сожалению, я не священник, но на Ваш вопрос ответить могу. :)
Если вкратце, то Вы поступили совершенно правильно.

В сущности, в Вашей ситуации можно выделить три аспекта.
1. зажигание свечей от лампад.
2. Поведение "тёток" в храме.

Вначале отвечу про п. 1.
Вообще, как совершенно верно написала Овечка Таша, зажигать свечи от лампад не принято, так как можно испачкать лампаду воском и/или случайно погасить лампаду: поэтому, если есть возможность, лучше зажигать свечу от других вечей, а не от лампады. Но это не запрещено (тем более если - как в Вашем случае - человек хочет взять домой Благодатный огонь) . И никакого преступления в Ваших действиях нет.

Теперь по п. 2
Думаю, Вы и сами уже поняли, что кто-то из упомянутых Вами женщин явно неправ :) Увы, многие из прихожан считают, что именно они лучше знают "как надо" - даже если на самом деле они не знают, а додумывают (или просто повторяют пересуды) , а объяснений порой не хотят слышать. Это называется "ревность не по разуму", которая порождает разного рода суеверия. В Писании (Послании апостола Павла к Галатам) про такие "истины" сказано "негодных же и бабьих басен отвращайся".
Если у Вас возникают вопросы (а в этом нет ничего удивительного - они возникают у всех нас, так как мир Православия очень глубок и многогранен) , то лучше задайте их священнику в храме (именно священнику, а не прихожанам) или поищите ответ на серьёзных православных сайтах. (например, сайте Сретенского монастыря - pravoslavie.ru или на сайте "православие и мир" - pravmir.ru).
Кроме того, вопросы о Православии Вы можете задать на форуме сайта "Православие и мир": forum.pravmir.ru

Зажечь свечу от лампады не грех, но не принято - просто чтобы не запачкать лампадку воском. Других оснований для того чтобы не делать этого - нет.
А при возжигании свечи важно хоть немного помолиться, сказать Богу несколько слов, а где встать и где зажечь - это настолько второстепенно.. .
А вот бестактное общение с прихожанами со стороны слишком ретивых бабулечек точно грех.

Приходя в церковь, вы мысленно просите о чем-то Бога и ставите свечку, но мало кто знает, что зажигать свечу надо от лампадки, которая горит посредине подсвечника. А лампадка в свою очередь должна зажигаться от Вечного Негасимого Огня, который круглосуточно должен гореть, не потухая на алтаре.
Поджигая свою свечу от поставленной кем-то и не зная с какими мыслями она ставилась вы можете невзначай стать обладателем той болезни, от которой ее поставили. Во многих церквях я обращал внимание на то, что попы, в целях экономии оливкового масла, центральную лампадку не зажигают и огонь на алтаре не поддерживают Вечно Горящим.
Основные нарушения против воли БОГа:
1. Празднуют Пасху на полнолуние, противореча псалму 80:4 из Псалтыря "Трубите в новомесячие трубою, в определенное время, в день праздника нашего; т.е. надо праздновать на новолуние.
2. Выполняют обряд причащения, хлебом и красным вином внушая, что это тело и кровь Иисуса Христа (обряд каннибалов). 3. Собирают в церкви пожертвования, противореча "евреям 10:18" "А где прощение грехов, там не нужно приношение за них".
4. На Пасху совершают обряд прославления БОГа, идя против часовой стрелки, т.е. после выхода из храма поворачивают налево, хотя церква Православная. Должны поворачивать, славя Бога направо, по часовой стрелке.
5. Заставляют всех верить в распятого Иисуса Христа, а не в Вечного Бога, который его создал. 6. Пугают людей несуществующим Дьяволом и пугают несуществующими бесами.
7. Заставляют людей соблюдать Пост, противореча "Римлянам 14:1; 14:2; 14:3;" "Немощного в вере принимайте без споров о мнениях. Ибо иной уверен, что можно есть все, а немощный ест овощи. Кто ест, не уничижай того, кто не ест; И кто не ест, не осуждай того, кто ест, потому что Бог принял его".
И противореча "1-е Коринфянам" 8:8 "Пища не приближает нас к Богу: ибо, едим ли мы, ничего не приобретаем; не едим ли, ничего не теряем".
8. Нарушают первые три заповеди, которые придумали сами, торгуя иконами, крестиками и прочими атрибутами.
Нарушают седьмую заповедь "Не прелюбодействуй" т.е. верят в существование Дьявола и считают себя истинно верующими в Бога. Забывают, что Иисус сказал всего шесть заповедей "от Матфея 19:18 и 19:19", а не десять.
9. Собирают себе на карман деньги с бандитов всех рангов, обещая их грехи взять на себя и замолить их, забывая "Римлянам 14:12" "Итак каждый из нас за себя даст отчет Богу".
10. Перекручивают слова Нового Завета по-своему. Прямой пример, который никто не сможет оспорить: Попы говорят: "Во имя Отца, Сына и Святого Духа". Возникает вопрос: "Откуда взялся Сын и кто он?" Всем ясно, что Отец это Бог, Святой Дух это Душа. А ответ простой, нет на небе Сына. Потому что в "Первом Соборном Послании Святого Апостола Иоанна Богослова" 5:7 сказано: "Ибо три свидетельствуют на небе: Отец, Слово и Святой Дух: и сии три суть Едино".
Итак: Отец это Бог, Слово это то, что каждый будет отвечать перед Богом, т.е. один молится, другой ворожит, третий словом поддержит, а четвертый пошлет на – три веселых буквы и так до бесконечности. Бог дал язык человеку для общения и за каждое сказанное Слово человек или наказывается, или поощряется Богом. Опять Святой Дух – Душа.
А где наш сын? Его нет.
11. Каждый поп доказывает, что только он проповедует настоящего Бога, а всем остальным попам верить нельзя. По-видимому, никто из них не читал "Нового Завета. Послание к Ефесянам Святого Апостола Павла" 4:4; 4:5; 4:6; "Одно тело и один дух, как вы и призваны к одной надежде вашего звания; один Господь, одна вера, одно крещение, один Бог и Отец всех, Который над всеми, и через всех, и во всех нас". Получается каждый из них просто-напросто Постоянно Обманывающий Прихожан, т.е. ПОП, который "желая быть законоучителями, но, не разумея ни того о чем говорят, ни того, что утверждают" – "Первое Послание к Тимофею Святого Апостола Павла" глава 1 строка 7.
См. мой сайт http://vmalunov.narod.ru/

Что за бред? нет, конечно, не грех.

От лампадки не зажигают только потому, что воск капает внутрь - поэтому не принято ))

А это вам для поднятия настроения ))) :

Если вас при входе в церковь
Встретит бабка-свечкодуйка
И сурово пожурит вас
За отсутствие платка,

Не спешите пререкаться!
Неспроста она вас пилит,
Не хватает ей общенья,
Надо бабку пожалеть!

С нею вы поговорите
Про глубинный смысл кафизмы,
Про решения соборов,
Про градацию страстей.

В лавке книжку ей купите,
Где про авву Дорофея,
Поясняя мимоходом,
Кто он – авва Дорофей.

И тогда она, пресытясь
Вашим с нею разговором,
Больше вас журить не будет,
Будет очень уважать.

Если вы обслуга в храме
И запели Херувимов
то хватайте что попало
И бегите к солее
Уроните две кастрюли
Передвиньте табуретки
Отругайте громко теток
Что стоят не в том углу
Вот тогда народ притихший
Глядя на такое рвенье
Наконец уразумеет
Что такое суета
Ну а после - не забудьте
Сказать "Господи помилуй"!
И "Простите Христа ради! " -
Надо говорить всегда.
И тогда ваше смиренье
Станет верною защитой
И ни кто не придерется
Ни за что и ни когда!

Если к вам зашла соседка
Потрепаться о погоде,
Посудачить о свекрови
И напиться кофею -
Ей пирожных не давайте,
Сахар в кофе не кладите,
А с порога расскажите
Про суровый постный день
Тут же спойте символ веры,
Почитайте ей акафист,
Окропите агиасмой
И начните петь Псалтирь.
Сразу бодрая соседка
Непременно вся обмякнет
И тихонько задом пятясь
Вас покинет навсегда.
Потому что всем известно
Как легко народ лукавый
Изгоняется молитвой,
Изгоняется постом.

Коль зеленый человечек,
Пред тобою оказался,
А ты очень точно знаешь,
То что нету НЛО,
Ты крести его рукою
И кричи: "Изыди прочь"!
Окропи святой водою,
90-й пой псалом.
Ну а коли человечек,
Цвет, меж тем сменил на красный,
Значит это не нечистый,
А всего лишь светофор

Если ты купил машину
И права купил в придачу,
А уроки в автошколе
Никогда не посещал,

В церковь двигайся скорее,
Закажи себе молебен,
Денег дай побольше бате,
Чтоб святей вода была.

Сразу после окропленья
Можешь ехать как угодно,
Все возможно, если с верой –
Кто без веры – тот неправ!

Если вы хотите чинно
Прогуляться по бульвару
Непременно надо юбку
С самым длинным подолом
Всю помаду оботрите
Зачешите космы в узел
Сверху плащик для рыбалки
И большой-большой платок
И гуляйте на здоровье
Ведь на радость мильцанерам
Все маньяки в жутком страхе
Разбегутся кто куда!

Конечно не грех, не обращайте внимания на бабулек, они и до истерики могут довести.

Нет это не грех! просто есть бабки которым лень убирать воск из ломпадки который туда непременно попадет когда вы будете тзажигать свечу! Чтобы с этим не сталкиваться лучше зажечь свечу от горящей свечи на любом подсвечнике! Если что обращайтесь!!!!