Помогите разобраться! Глава 1 стих 26.

это все особенности того языка, с которого переводили Библию.

"Яхвист" и "Элохист". Вам это о чём-то говорит ?

нет ему помогали ангелы.
в их числе был тот, кого мы называем сейчас
Иисус. и ангел, который сейчас зовётся Сатана.

Это прямое указание на Троичность Ипостасей Божества при одной Природе. Аналогия: человек - дух, душа и тело. Гораздо серьезнее разобраться почему сотворил только по образу. Образ - данность, подобие - заданность

Он это говорил Тому, кого Первого создал! Это Слово, Иоанна 1:1,14 т. е. Иисус! Он Его ЕДИНОродный и ПЕРВОродный сын!

Эти слова Бог сказал Своему Сыну Иисусу Христу.

эти слова были обращены к первому Божьему созданию - Иисусу. А по образу нашему - значит, с такими же качествами.

Вы невнимательно читаете Библию. В творении присутствует триединый Бог: Отец (Бог) , Сын (Слово) и Дух Святой: "В начале сотворил БОГ (Отец) небо и землю. Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и ДУХ БОЖИЙ носился над водою. И СКАЗАЛ (Сын) Бог: да будет свет. И стал свет"

Он сказал это своему сыну - Иисусу

Но ведь Он же триедин, вот Они втроем и создавали.

Есть текст писания, показывающий в чей адрес были эти слова. (Иоанна1:1-4)В начале было Слово, и Слово было с Богом, и Слово было богом. 2 Оно было в начале с Богом. 3 Всё появилось через него, и без него ничто не появилось.
То, что появилось 4 с его помощью, была жизнь, и жизнь была светом для людей.
Слово (главные представитель) -титул Иисуса. (Откровение19:13)-имя, которым он называется, — Божье Слово.

В следующем стихе: И сотворил Бог человека по образу Своему. Видите нельзя Бога делить на три личности.
Слова Троица нет в Библии и не должно быть, потому что Бог один. Это нам нужно усвоить и больше не плавать в этом вопросе.
Втор 6.4 Слушай, Израиль: Господь, Бог наш, Господь един есть;
Во время творения мы видим Бога как Элохим (множественное.): Источник, Слово и Дух-в Себе Самом.
Бог говорит словом (Сыном или в Сыне). Дух носится после сказанного слова (Сына). Это Единый Бог непостижимый.