Реально ли переехать в США? Своими силами девушке- айтишнику.

Про "китайский" (в кавычках, потому что такого языка нет; Вы, наверное, имеете в виду мандарин) я бы настоятельно рекомендовал забыть. Это напрасная трата времени. Китайцы к иностранцам, говорящим на мандарине, обычно относятся как к легковесам (логика такая: человек изучал язык вместо того, чтобы изучать что-то другое, что дало бы ему возможность иметь достаточно денег, чтобы завести себе переводчика; вывод: человек не ценит свое время) . Единственное исключение -- специалисты по китайской литературе и искусству (их за владение языком уважают) , но это, насколько я понимаю, не Ваш случай.

Где-то к концу второго курса у Вас уже должно быть понимание того, есть ли у Вас настроение "идти по науке".

Если есть, выберите себе направление позавернутее (теория компиляторов, теория нереляционных баз данных или еще что-то в столь же непроходимом роде) и долбите эту науку до потери пульса. Читайте английские журналы по ней и думайте, чем Вы хотите заниматься в докторантуре. Ищите возможностей для публикации. За два года до окончания обучения в институте начинайте искать докторантуру по Computer Science. Год уйдет на то, чтобы выявить пять-семь программ, куда Вы хотели бы поступить, еще год -- собственно на поступление.

Если нет, мощно забиваете на учебу (учитесь ровно столько, сколько надо, чтобы не отчислили и диплом дали) , а сами тем временем находите какой-то открытый софтверный проект с большим потенциалом коммерческого использования (если бы это надо было делать прямо сейчас, я бы внимательно посмотрел, например, на Hadoop) и начинаете в нем участвовать. Если не будете щелкать клювом, к моменту получения диплома Вас будут неплохо знать в компаниях, которые поддерживают этот проект (в случае с Hadoop это прежде всего Hortonworks, Yahoo! и Cloudera, но участвуют и Microsoft, и Twitter, и Facebook). Сразу Вас нанять они не смогут, даже если захотят (иммиграционные правила требуют, чтобы у иностранного работника было высшее образование и не менее двух лет опыта) , поэтому пару лет придется поработать удаленно. Но к тому времени у Вас уже будет репутация среди людей, которые имеют право принимать решения о найме и распоряжаться необходимыми для этого деньгами...

Если последний раз ты учила английский в 4 классе, то лучше заняться английским сейчас. Школьных знаний совсем не достаточно, чтобы понимать и разговаривать на английском.

Вопрос у тебя в том, что ты сомневаешься в своих силах. Так это всё зависит от тебя самой. Захочешь, значит сможешь.!

Если получишь достойное образование, станешь настоящим специалистом, шанс конечно будет, а в самом перемещении в другую страну нет ничего трудного и страшного, самое главное, получить соответствующую визу.

тебе нужно предлагать свои услуги потенциальным работодателям
составь хорошее резюме и рассылай - шанс высок, вдобавок, пошарь в твиттере по тематике устройства на работу - наверняка помогут советом

язык - эт хорошо.
Грин карта?
Вид на жительство?
Не пугает опыт Ж. Агузаровой и В. Токарева?

Если соберешься с мыслями, поверешь в себя, то конечно же сможешь) Главное не опускаться и не останавливаться на достигнутом)