как сказать человеку. иноязычному. чтобы он произносил 1)медленно 2) упростил язык. 3)эсперанто-неужто умер?

3. не дождётесь!

Движение эсперанто живёт, хотя его всячески давили политики, не желающие, чтобы простые люди свободно и бесконтрольно общались с иностранцами - ведь таким людям трудно вешать лапшу на уши.

На эсперанто говорят миллионы людей. На нём поют песни, спорят, шутят и объясняются в любви. Есть множество прекрасных книг - не только переводных, но и написанных в оригинале на э-о. И собственная культура на эсперанто по богатству и разнообразию не уступает большинству национальных.
К сожалению, СМИ забиты рекламой английского, а обыватель просто ленится поискать достоверную информацию, вместо этого повторяет всякие нелепицы.

3. Ну, практически умер. Если соотнести с бешеными ожиданиями начала века, да и более поздними. "Фина венко" уж точно приказало долго жить.

Никогда еще не было таких благоприятных условий для продвижения эсперанто, как сейчас. Тут тебе и интернет, и всеобщая демократия, и либерализм... Делай, что хочешь, всем до тебя по хрену! Однако не складывается.
Выходит, что "достоинства" эсперанто на деле оказались не достоинствами, а совсем наоборот. Одинаковая удаленность от всех – достоинство? Дудки – недостаток! Никто не хочет учить чужой язык.
Адекватные эсперантисты это давно поняли, неадекватные – охотятся на ведьм. Вот как Мельников, полюбуйтесь.

Англоязычному собеседнику скажите что-то вроде: плиз, донт спик соу куикли... Остальное он сам поймет.

Жестами как минимум.

Please, slowly. (ну, по крайней мене, большая часть мира тебя поймёт)