Школы

Дорогие друзя я нуждаюся в совете

Всем привет..
Я нуждаюсь в совете.. Я переехала жить в Польшу.
И учусь здесь, уже 1.5 месяца в 7 класе. Подружилась я с русскоговорящей девочкой.. И так вышло что она не общаеться с польськими детьми.. (общаеться но по делу, когда нужно что то спросить.) Ну и мы розговариваем на руском. Так как она тоже не знает хорошо польський что бы меня учить..
Мой словарный запас с польського не большой, поетому я ещо не общяюсь с поляками. Ну и боюся, не знаю чего. Хочу подружиться с польськими детьми но что то меня отталкивает.. Не знаю что делать дальше.. Очень нуждаюся в совете.
Простите пожалуйста за ошибки руский не мой родной язык, так как я с Украины и руский не учила в школе..
Спасибо за то что прочитали..)
Если переехали жить в Польшу, то обязательно надо подружиться с кем - либо из польских детей. И язык легче и быстрее освоите.
Ф8
Филиал 8
88 144
Лучший ответ
Да. Непростая ситуация. Такие чувства, как у тебя, возникают у всех приехавших в чужую страну. Учи язык. Будь доброжелательна, хотя это будет непросто. Не обижайся. Ты всегда будешь "иностранкой". Придётся с этим мириться. Может, только твои дети или внуки адаптируются.
Зачем переехали-то в Польшу?
выбери ту, что нравится из полячек и подойди
скажи "прошу помочь"
не получится с одной -- иди к другой
без общения с поляками польский нормально не выучить
а вы пока замкнулись в русскоязычной группке
они тоже чувствуют отличие и в свою среду пока не принимают без языка и без активности с вашей стороны

---
да хоть смешить их ляпами и иногда играть клоуна, но уверенного клоуна.
главное вписаться и тренироваться

----
я бы наверно в Польше выглядел идиотом
еле-еле читаю со скрипом, а разговорный и на слух никак

-----
и с подружкой тоже старайтесь говорить на польском
просто ради практики
но ты ходи в их церковь там обстановка не такая жёсткая найдёшь друзей там верующие люди мягче .ну и смотри фильмы этот язык очень лёгкий для славян .ты его освоишь за три месяца успехов тебе
Лилия Шестак
Лилия Шестак
30 817
Поляки враждуют с Украиной
Татьяна Худоерко (Котельникова) Не правда.. К украинцам нормально здесь относяться