Вы бы рискнули находясь в арабских странах подзывать кошку по-русски: "Кис-кис"?))

Задумалась....)) ) Не о том, нужно ли смешить местный народ незнанием
подобных слов этой страны) , а тем, что ни разу, не видела в этих странах кошек! )
Вот странно: почему?)). .
Вообще, есть моменты: слова, какие то особенные этнические обычаи, с которыми
следует ознакомиться, выезжала в любую чужую страну. Иначе, рискуешь и родину
опозорить и сам в просак попасть! )
В Дубаи у нас случился такой казус. Гуляли по городу. В скверике увидели мужчин-арабов,
которые жарили шашлык. Рядом стяли столики, ящики с водой и т. д. . Муж моей подруги
подошел к ним и сказал по английски: я хочу вот этот, этот и вот этот (показывая на шампура
с мясом. Мне показалось, что по лицу того, кто жарил шашлык, пробежала тень недоумения.
Но мясо нам подали. Как и напитки. Когда мы все съели, мужчины подошли к арабам, чтобы
рассчитаться. И тут, я поняла в чем дело))))) . На протянутые деньги, нам сделали упреждающий
жест с комментами: Нет-нет.. . это угощение. У нас пикник!))) ) Дружно все посмеялись)).

интересно, и что я там забыл? А если поехал отдыхать, так я уже всё оплатил и плевать на то что они там подумают.

Это у них ознаает "женскую сокровенную прелесть".
Риска нет, но засмеют.
Впрочем, мы давно с ними "квиты"
http://www.youtube.com/watch?v=37SodCJn9Co
w ww.youtube.com/watch?v=37SodCJn9Co
перевод в верху справа. Это в сокращенном варианте и с дугой музыкаой - также гимн Египта.

Уверена, что мне было бы не до кошек, если б я оказалась в арабской стране.

Была, кстати, в 2001-м году в Бахрейне, островном государстве в Персидском заливе.
Кошек не видела.

По арабски "кис" - женский детородный орган.
выводы делайте сами

Нехорошее слово, а кошку зовут бис-бис, пыс-пыс.

Кири-кири позову.

Ну, наверное это у них разновидность мата :О) А я кошек вообще не зову ни по русски ни по каковски - нелюблю их !!!

вот цифру 10 по - английски в присутствии чеченцев не рискнула бы.... ( - всё равно, что на.. . послать...

Кстати, не во всех арабских странах это такое распространенное ругательство. . Но я бы не постеснялась в любой арабской стране... если кто че скажет... могу и послать подальше.. благо, арабский знаю...:)

не стала бы, там кошки по русски все равно не понимают)))

В арабских странах "кис-кис" - это женский половой орган.

думаю можно--они поймут что не местный !!!

Если морда соответствующая и кошка находится в пределах визуального контроля присутствующих, то без проблем. Особенно если добавить по отношению к обращению к кошастому что-нибудь не требующее перевода и понятное как опознание русского человека.

А как надо? Аллах акбар?

а кого стеснятся? этих черномордых нарколыг чтоли? :-)

А что тут Такого:? ты её же не матом кроешь)

А почему бы и нет? У котов хоть и другой язык и они не умеют говорить, но возможно они поймут русский язык) Типо что мы пытаемся позвать их!