Кто такой Тарабарский Король? От его имени все-время Карабас Барабас выступал.

Слова "тарабар" согласно словарю В. Даля означает "говорун, шутник, краснобай, пустой болтун". "Тарабары" - "болтовня, беседа". А прилагательное "тарабарский" у Даля употребляется только в сочетании "тарабарская грамота".
Если искать по карте тарабарское это королевство, тов первую очередь -это бассейн Средиземного моря. Ведь именно там разместил Алексей Николаевич Толстой городок, в котором проживал шарманщик Карло. Значит, Тарабарская страна должна быть в тех же краях. Ноне забыаем, , что у Средиземного моря есть и другие берега. Кроме европейского.
Ничто не говорит вернее о национальности человека, чем его фамилия. Так, может быть, имя поможет нам разгадать загадку национальности Карабаса-Барабаса? Попробуем.. .
Выяснилось, что имя "Карабас" - очень редкое. Всеведущий ГУГЛ знает совсем мало карабасов. Но зато он знает город Карабас, находящийся - в Турции. И верно, это имя слышится явно тюркским, из-за "кара", что на тюркских языках, "черный".
Турок !??Погодите, не радуйтесь раньше времени.
Но "Barabas" семитское имя. По-русски мы привыкли произносить как "Варавва".
Следовательно господин директор кукольного театра носил по странному капризу автора ярко выраженное семитское имя.
Итак :
- тарабарская грамота - это текст непонятный, нелепый или выполненный тайнописью;
итальянский же язык русскому уху слышится красивым, полупонятным и никак не шифрованным.
- у Средиземного моря есть африканский и азиатский берега, где находятся такие страны - Марокко, Алжир, Тунис, Ливия, Египет, Израиль, Ливан, Турция.
- Карабас-Барабас - имя тюркско-семитского происхождения.
Все следы ведут куда ? -в средиземноморскую страну, где итальянское влияние было очень велико, где говорят на непонятном языке и пишут чуть ли не зашифрованными знаками, и где мог бы жить человек с именем Кара-бас Бар-Аббас.
Отсюда следует - Карабас-Барабас был араб.
А следы его ведут в Ливию! Ливия была частью Оттоманской империи, и Ливия же стала итальянским владением после первой мировой войны. Оттуда и произошел этот страшный-жестокий-алчный бородач - Карабас-Барабас.

ИН

Инна Насанович

64 222

03.08.2009

Ирина Елисеева Ливийское королевство существовало только однажды с 1954 по 1965 год, а Буратину Толстой издал в 1936... Нестыковочка... Копаем дальше)

Дмитрий Швец Да ничего здесь сложного нет. Национальности? По именам и так все понятно. Папа Карло и столяр-пьяница Джузеппе - носят итальянские имена. Не будем забывать, что оригинал сей сказки писал тоже итальянец - Карло Коллоди. Значит местность где и происходит действие сказки - действительно бассейн Средиземного моря, только берега этой местности не африканские и не турецкие, а итальянские. Далее, если мы увидим иллюстрации к этой сказке, то без труда определим и примерное время развития событий - это Италия первой половины XIX века - примерно 1830-е годы. Когда мы видим изображения того же папы Карло в широкополой шляпе, гвардейцев тарабарского короля, трактирщиков и зевак - то на ум приходят оборванцы времен французского Гавроша - а это как раз 1830-е годы.