Общество

Насколько близок русскому *Русский шансон*?

В стране где пол страны отсидело, и сидят...
Niko Li
Niko Li
699
шансон-проповедует и восхваляет преступный образ жизни. подмен ценностей происходиту людей, и главным образом, у детей. вот и не считают вороство, убийства, и хулиганство за преступления.... какой смысл каждый день напоминать своему дитёнку в садике, что забирать чужую игрушку нельзя? или говорить своей девочке, что она должна вести себя скромно? ? или что без спроса, не оплатив, силой-брать нельзя? это страшная вещь-пропоганда....
Svetlana Shipkova
Svetlana Shipkova
12 071
Лучший ответ
Niko Li Но ведь на *шансоне* не только *блатняк* гоняют...
А вот вы и не правы в понятии "Шансон". Перевод с французкого - это песни про жизнь.. . Матье к примеру шансон пела, Шервудские зонтики - это тоже Шансон, а у нас БЛАТНЯК.. . Шансон у нас Единицы, Вроде Трофима пишут, а остальные понты сопливые кроптают
Niko Li Абсолютно согласен, только не понял в чем я не прав...
меня тошнит лично
нужно грабить убивать насиловать
а потом воспевать
тьфу
Мне не интересен шансон, думаю, что со мной согласятся многие
Хуже нет. Я-не отсидевшая, а должна слушать эти подвывания!!!
Пропаганда подлого образа жизни в еврейском исполнении.
От меня он что-то далековат, или я от него???
Фу, какая гадость.... Молодежь приучают к романтике воровской жизни
Я бы не сказал что все сидевшие любят шансон. Скорее даже наоборот, в кабаках например его заказывают чаще всего те кто некогда не сидел.
Зоя Шляхтина
Зоя Шляхтина
6 361
Русский "шансон" и шансоном назвать трудно, скорее блатняк.
Анара Сеитова
Анара Сеитова
4 575
Близок. И не своей зековской составляющей, а тоской по свободе и справедливости, любовной тематикой и размышлениями о тяжёлой судьбе.

Кстати, то что в России назвали "шансоном" и не шансон вовсе, а блатняк.
Если и выбирать кого-то из русской музыки в шансон, то это Вертинский, Шульженко (некоторые вещи) , не так много имён...
Lender Warner
Lender Warner
3 629
русский блатняк - отвратительный выкидыш тюремной культуры. нет в ничего ни хорошего, ни близкого людям.
Объясняю еще раз для особо просвещенных и умных людей: Шансон - это городской романс, лирические песни. Это не блатная лирика! Всякие зэки с их песнями про Клавку и про верную заточку к шансону никакого отношения не имеют.. .
А романсы приемлимы везде и всяду )

Так что же такое шансон? А тем более, направление «русского шансона» ? Шансон – французское слово, означающее в переводе – песня. Шансонами во Франции вначале называли хоровые крестьянские песни, в отличие от романсов, имевшие письменное, литературно-поэтическое происхождение. Затем крестьяне, переселяющиеся в города, принесли с собой эту народную песенную культуру, а уличные и кафешантанные шансонье (т. е. «песняры» в прямом переводе) развили её. Лучшие песни фольклоризировались и создали городской песенный пласт. Они стали эхом народных проблем и чаяний, сохранили национальное своеобразие французской песни, в то время как эстрадное коммерчество пошло по пути массовой поп-культуры.

Французская песня трижды оказывала сильное влияние на русскую. В конце 18 и начале 19 века это было влияние романса. В конце 19-го и начале 20-го века песенки фривольного содержания, получившие название шансонеток, перекочевали со своей стилистикой в другие культуры, в том числе русскую. Здесь они постепенно скорреспондировались с русскими народными песнями городских окраин, «жестоким» романсом, особенно в цыганском исполнении, песенками одесских, питерских и иных куплетистов, ресторанной музыкой.
Uktam Salimov
Uktam Salimov
1 316
терпеть не могу.
Это еврейский блатняк и к русским оношения не имеет.
Елена Иванова
Елена Иванова
1 036

Похожие вопросы