Общество
Читаете ли Вы детские книжки прежде чем купить своему малышу?Попала в дурацкую
ситуацию:купила сказку "Маша и медведи",но я же даже не подозревала что можно так испохабить сказку,дома начала читать и обалдела,теперь прежде чем купить сказки,стою в магазине и читаю,только Барто и Михалкова без опаски покупаю,так сказать без цензуры,было бы смешно,если бы не было так грустно(
Урезали все сказки до неузнаваемости.
А как же? Сейчас такое печатают....
Просматриваю обязательно, картинки тоже попадаются, дрожь берёт!
А я и книжки не выбрасываю, и мультики советские собираю.
После того как напоролась на такой "шедевр" :
Был я как-то на рассвете
вдруг разбужен лаем псов,
вижу: вышел на прогулку
поросенок без трусов.
Как не стыдно поросенку,
пусть в трусах гуляет впредь!
Заодно и на Буренку
надо плавочки надеть!
Читаю всегда перед покупкой. Не вру, ей богу, это не из приколов интернета. В Ростове Великом еще в советские времена купила маленькой племяшке книжку в мягкой обложке, там сборник детских стихов. Они все друг друга стоят, но этот самый шедевральный. Автор если не путаю Владимир Матвеев.
Был я как-то на рассвете
вдруг разбужен лаем псов,
вижу: вышел на прогулку
поросенок без трусов.
Как не стыдно поросенку,
пусть в трусах гуляет впредь!
Заодно и на Буренку
надо плавочки надеть!
Читаю всегда перед покупкой. Не вру, ей богу, это не из приколов интернета. В Ростове Великом еще в советские времена купила маленькой племяшке книжку в мягкой обложке, там сборник детских стихов. Они все друг друга стоят, но этот самый шедевральный. Автор если не путаю Владимир Матвеев.
Оьязательно читаю. А вообще предпочитаю покупать на базаре старые детские книжки советских времён. В этих книжках и рисунки понятные, красочные и нет коверкания сюжета сказок.
Лучше тогда не покупать книжки, а сами рассказывать малышу свои сказки, включить себя туда и малыша и рассказывать от души и сердца. С новым годом!
Фирая Каримова
Внучка ещё очень маленькая 5 месяцев,пока можно только картинки показывать ну и естественно читать,я ж незнала что можно так вляпаться на детских книжках,сижу ржу над своим идиотизмом,перевернула книжку читаю:"Иллюстрации-Стефан Тюржон,Текст-Робин Бриан,Русский текст-Людмила Яркина Производство-Китай,Ну не могла я в магазине её перевернуть ?)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))С Новым годом !!!
вот именно, что Михалкова, Барто, Носова, Родари, Льюиса Кэррола, Волкова "Волшебник Измрудного города" и читаю детям. а все остальное - хрень какая-то. старые детские писатели для детей писали, а не для продажи
Да только так и можно покупать. . Сложнее покупать книги более взрослым детишкам - написано больше, надеюсь на чутьё.
когда сын был маленьким я тоже по незнанию купила книжку теремок (не читая) и была в ужасе от лексики этой сказки, помните где медведь приходит, сначала он спрашивает кто в теремочке живет?... а потом они его спрашивают а ты кто? и следует ответ а я вам всем пригнетыш! это самый яркий момент в тексте, остальное было тоже впечетляюще! с тех пор всегда читаю то что покупаю
Я всегда читаю, и даже стараюсь передачи детские посмотреть, иначе можно такое детям показать, что.... Советую обязательно это делать. . И не думайте, что это какое-то ограничение свободы, это просто реальность нашей жизни...
И картинки смотрю, и "пробегаю" содержание.
Ну да, сказки стали страшны. Всё читаю, Даже С. Михалкова и Барто - ибо неизвестно, что там напечатают под названием. В магазинах книги не смотрят, прежде, чем продавать.
вот это да!! ! и до сказок добрались гады... спасибо что надоумила
не покупаю, у меня много старых детских книжек в нормальном состоянии
подрастете - не забудьте читать учебники, особенно первые 2 - 3 года школы, с тааааааааким столкнетесь!! ! ((((
лучше не полениться и прочитать, сейчас ведь печатают без цензуры, все подряд, читайте классику:))
Как учитель начальных классов, очень советую родителям внимательно просматривать учебники, начиная с первого класса (целиком присоединяюсь к уже высказанному ранее предостережению) .
А как мама, могу сказать, что бОльшая часть современной, так называемой детской, литературы - макулатура (от тупых ужастиков до идиотских любовных историй для девочек: всё те же взрослые жанры для детей!) . Что же касается классики детской литературы, то эти книги, действительно, зачастую сокращают (это в лучшем случае! ) или пересказывают все, кому не лень, коверкая до неузнаваемости; поэтому идеальный вариант (в смысле текста) - это давно изданные книги...,
А как мама, могу сказать, что бОльшая часть современной, так называемой детской, литературы - макулатура (от тупых ужастиков до идиотских любовных историй для девочек: всё те же взрослые жанры для детей!) . Что же касается классики детской литературы, то эти книги, действительно, зачастую сокращают (это в лучшем случае! ) или пересказывают все, кому не лень, коверкая до неузнаваемости; поэтому идеальный вариант (в смысле текста) - это давно изданные книги...,
Да вообще в этой стране всё загубили. . даже сказок не стало ЖЕСТЬ!! ! ПОЗОРНИКИ!! !
Я читаю внуку сказки, которые читал дочерям.
Предпочитаем диски, их просматриваем !!!
Я знакомые с детства книжки покупаю не глядя, но потом, когда читаю ребенку (3 года) , произношу вслух то, что помню с детства, а не то, что написано в книге. А ребенок только картинки смотрит. Много раз сталкивалась - из русских народных сказок убирают самое, на мой взгляд, запоминающееся - прибаутки с устаревшими словами. Кто бы из нас знал, что такое "сусеки", если бы не сказка про Колобка? А в современной книжке никаких сусеков нет. И Машенька не кричит из короба "высоко сижу, далеко гляжу", а сразу попадает в деревню. Ниф-Нифа, Нуф-Нуфа и Наф-нафа зачем-то переименовали в Умника, Весельчака и не помню, кого. Без этих мелких деталей народные сказки теряют весь колорит. Я как раз часто не помню все повороты сюжета, но как раз помню "лишние" детали. Так что восстанавливаем, как можем, оригинал. Как раз получается настоящее устное народное творчество. Народные сказки никогда не читаю слово в слово, действительно, сейчас эти книжки пишут невыносимым языком.
Очень любим Чуковского. Хотя у него часто чернушные вещи бывают, но даже эта чернуха какая-то позитивная внутри. Меня не коробит читать ребенку: "Зубы острые ей прямо в сердце вонзает, и кровь у нее выпивает"; или: "Принесите - ка мне, звери, ваших детушек, я сегодня их за ужином скушаю"; или: "Он бежал по дорожке, и ему перерезало ножки.. . и доктор пришил ему новые ножки" и т. д.
Очень любим Чуковского. Хотя у него часто чернушные вещи бывают, но даже эта чернуха какая-то позитивная внутри. Меня не коробит читать ребенку: "Зубы острые ей прямо в сердце вонзает, и кровь у нее выпивает"; или: "Принесите - ка мне, звери, ваших детушек, я сегодня их за ужином скушаю"; или: "Он бежал по дорожке, и ему перерезало ножки.. . и доктор пришил ему новые ножки" и т. д.
Попробуйте поискать "Про все на свете" Маршака. Это книжка-азбука. И короткие стишки очень легко запоминаются.
Да Маша и медведи ещё та книжень! ? Обязательно читаю или у друзей спрашиваю.
Читаю обязательно аннотацию (если есть) , пролистываю. Читаю первую, последнюю страничку прежде чем купить. Дома читаю через строчки всю перед непосредственным чтением ребенку. Вынуждена, к сожалению, согласиться с вами, даже старые книжки со старыми названиями в современной обработке становятся неузнаваемыми иногда. Причем перемены, как обычно, не в пользу нового "шедевра".
Если покупать, то книги с именами известных классических детских авторов.
Я не думаю, что в сказку "Маша и медведи",не народную, а под авторством Толстого, кто-то мог бы внести какие-то изменения.
А вообще, сталкивалась с ужасающими иллюстрациями в детских книжках. Босх нервно курит в углу!
Я не думаю, что в сказку "Маша и медведи",не народную, а под авторством Толстого, кто-то мог бы внести какие-то изменения.
А вообще, сталкивалась с ужасающими иллюстрациями в детских книжках. Босх нервно курит в углу!
Опыт есть. Читаем. Есть еще и приличная литература, надо только добросовестно выбирать. А время такое дикое, делают всякое ...на потребу современных пап и мам созревших в "ревущие 90-е".
я теперь все книжки слегка просматриваю.... так.. . на всякий случай...
можно ещё Маршака спокойно))) , .я лучше аудиверсии скачаю, вот здесь много есть чего хорошего.
Всегда пролистываю, перечитывая текст и просматривая картинки. Вообще дома много книг еще моих, там с цензурой все хорошо, поэтому не беспокоюсь. Сейчас даже мульты и комп. игры стоит просматривать - пошлость редкая проскальзывает местами.
Каких ужасов начиталась, бедные дети. А родителям тоже не позавидуешь. Ну и ну!
Купите детскую Библию, прекрасные, добрые наставления. Я стараюсь следить за тем что читается в доме.
Держу с любовью и доверием
Твоё письмо ко мне, Иисус.
Его зовут все Евангелием,
И кто-то знает наизусть.
Письмо истрёпано, помято,
До дыр зачитано, прости,
Но строчку каждую я свято
В своём сердечке поместил.
Похитить их никто не в силах,
Они как цементом легли
И сколько раз, Иисус, - о диво, -
Мне в этой жизни помогли
Благословений вам в воспитании!
Держу с любовью и доверием
Твоё письмо ко мне, Иисус.
Его зовут все Евангелием,
И кто-то знает наизусть.
Письмо истрёпано, помято,
До дыр зачитано, прости,
Но строчку каждую я свято
В своём сердечке поместил.
Похитить их никто не в силах,
Они как цементом легли
И сколько раз, Иисус, - о диво, -
Мне в этой жизни помогли
Благословений вам в воспитании!
Да уж, согласна, что не все детские книги достойны детских ушей.:)) 

в первую очередь мы смотрим на наличие ярких и больших иллюстраций! поэтому подобных ситуаций пока не возникало! у родителей (с обеих сторон) есть прекрасные книжки (и состояние их нормальное) , в связи с чем проблема с книжка при прибывании у них в гостях напрочь отпадает!
Мне бабушка с дедушкой покупали замечательные книжки, я их потом по наследству деткам передам!
А лучше покупать старые издания !
надо бы
а вы"Мурзилку" раньше не читали, особенно раздел -загадки
Фирая Каримова
Читала,но про те загадки всё легко объясняется,пока ребенок не знае про секс он нормально их отгадывает,я даже как то детского психолога про это спрашивала,а вот эти книжки так сказать познавательного и развивающего характера-шедевры-как вырастить маньяка (
А войну и мир, или большую детскую энциклопедию тоже в магазине читать буш???
Фирая Каримова
Нет,к счастью у меня хорошая библиотека,ещё мои родители начали собирать,я продолжила,а вот с детскими книжками поступила опрометчиво,раздала их племянникам,я ж не думала что прийдёт перестройка и что в сказках для совсем маленьких ТАКОЕ появится,я с ужасом думаю о том моменте когда внучка начнёт сама читать,у меня доча ранняя,в 3 года читать начала,а вдруг и внучка такая же!
читаю обязательно. иначе можно просто купить совсем другую сказку... такое ощущение. что то ли чернила экономят то ли дислексией страдают все современные едакторы
Спасибо за доставленное развлечение!)))) ) Слава Богу, сын вырос До этих шедевров)))
Я лично в такие ситуации не попадал слава Богу (книги качаем с нета и с детства осталась библиотека) . Но почитав ответы выпал весь в осадок!!!
у племяника есть ужасная книжка с глазами *страницы переворачиваешь *глаза на месте* а звери меняются*я сам ее боюсь=)
Для меня не составляет труда прочитать книгу перед покупком бегло, у меня скорость чтения высокая))) В такие ситуации еще не попадала.
К сожалению прочитать всю книгу в магазине не возможно, попробуйте брать книги в одном и том же магазине предварительно обговорим с продавцом содержание .
нет не читаю, просто не покупаю. =))
А мне попалась книжка про безопасную дорогу. А там шедевр:
Друг детей велосипед
Принесет немало бед,
Если ездишь по дороге -
Можешь стать больным, безногим,
Под машину попадешь
И здоровья не вернешь.
Но кроме всего прочего современная детская литература грешит отсутствием талантливых авторов. У меня такое чувство, что они рифмы за уши притягивают. Их стихи и рассказы тянут, максимум, на школьную стенгазету.
Друг детей велосипед
Принесет немало бед,
Если ездишь по дороге -
Можешь стать больным, безногим,
Под машину попадешь
И здоровья не вернешь.
Но кроме всего прочего современная детская литература грешит отсутствием талантливых авторов. У меня такое чувство, что они рифмы за уши притягивают. Их стихи и рассказы тянут, максимум, на школьную стенгазету.
надо присматриваться, на всякий случай! Я тоже недавно купила сыну-"как мужик пику в костер сунул"Ребенок вместо сна смеялся пол ночи! "какую такую пику ?:говорит и смеется) Я тоже, потом смеялась, сказку не могла читать.
А как вам такое:
Подошел к цыпленку папа
И пожал цыпленку ЛАПУ!!!
Подошел к цыпленку папа
И пожал цыпленку ЛАПУ!!!
Лучше старых добрых книжек что издавал Детгиз ничего нету.
[Евгения Аверина]
К сожалению, старые книжки до того истрепаны родителями, что маленьким деткам их в ручки давать - можно сразу в макулатуру. Ведь хочется книжку и на зуб попробовать, и картинки пораскрашивать. (Сейчас деточке 3 года, но "читает" месяцев с 6-7.
А что сказка была полна не цензурных слов?
Похожие вопросы
- Рассказывают ли сейчас молодые родители своим детям сказки на ночь? Читают ли детские книжки?
- Купил детскую книжку в метро для дочери, приехал домой !!!А ТАМ ТАКОЕ (см внутри), что делать мог куда жалобу написать?
- Вот читаю вопросы и интересно... Почему прежде чем спросить люди не заглядывают в поисковые системы??
- А собственно почему тот американец не может сжечь книжку корана, которую купил за свои деньги?
- Как Вам немецкая детская книжка?
- Любить детские книжки по взрослому - библиофилия! Или как? Или как обычно куда?
- можно ли доверять своих малышей домашним питомцам????не страшновато?фото вн.
- А в Советском Союзе какие книжки трудно было купить?
- Скажите своё мнение! (только без дурацкого юмора и глупых ответов)
- Вопрос тем, кто любит читать, прекрасно владеет русским языком, красиво умеет выражать свои мысли. Хотели бы вы работать