Кто же на самом деле допустил "утечки" о содержании еврейских религиозных книг ?

До 13 в. христиане нападали на иудаизм, используя или библейские, или общечеловеческие аргументы, не имея представления о содержании этих текстов. В 13 в. христиане начинают критиковать направленность Талмуда против христианства и в целом против гоев. Шахак считал, что эта критика поначалу исходила от крещённых евреев, хорошо знакомых с Талмудом. Дело в том, что Талмуд и талмудическая литература содержат весьма оскорбительные антихристианские и антигойские утверждения и правила. Полный свод талмудического права, «Мишне Тора» Маймонида, изобилующий оскорбительными правилами против гоев и прямыми атаками на христианство и Иисуса (после имени которого автор каждый раз благочестиво добавляет "Да сгинет имя грешника"), был напечатан в Риме в 1480 году. Позднее в христианских странах под давлением властей вся талмудическая литература и сам Талмуд стали подвергаться цензуре, и оскорбительные для христиан или в целом гоев выражения или изымались, или переписывались. После основания Израиля, когда раввины почувствовали себя в безопасности, все оскорбительные фразы и выражения были восстановлены в новых изданиях, а для старых изданий допечатываются "пропуски в Талмуде" под названием «Херсонот Шас». Так что теперь можно свободно прочесть (и еврейских детей этому учат) что, проходя мимо кладбища надо благословить его, если это кладбище еврейское, и проклять матерей покойных, если оно нееврейское. Перечисление даже части оскорбительных нападок на гоев, включённых в Талмуд и другие тексты, заняло бы слишком много места, поэтому я опять посылаю всех интересующихся к книге Шахака. Насколько эти инсинуации влияли на формирование менталитета рядового еврея, судить не берусь, но ясно, что проповедники нового антисемитизма с энтузиазмом использовали их для обоснования предполагаемой врождённой ненависти евреев ко всему нееврейскому, таким образом доказывая невозможность мирного сосуществования с ними. Исраэль Шахак «Еврейская история, еврейская религия: тяжесть трех тысяч лет». (Jewish History, Jewish Religion: The Weight of Three Thousand Years. Pluto Press, 1994)