Общество
Не справедливо, что киевлян заставляют говорить на украинском языке? Киев ведь - Мать городов русских...)))
Да никто их не заставляет! Как говорили по-русски, так и говорят. Другое дело, дикторы на ТВ или госслужащие. Так ведь их никто не заставляет выбирать такую работу.
да никто их не заставляет - сами мовают
Сергей Русалим
21 765
На самаом деле безобаразие. Хохлы и жиды власть захватили вот русских и давят. А "мать- городов Русских" это от неправильности перевода.
Игорь когда стал князем киевским сказал Киев- это метрополия (стлица) , а его слова перевели буквально= мать городов. Вот и вся премудрость
Игорь когда стал князем киевским сказал Киев- это метрополия (стлица) , а его слова перевели буквально= мать городов. Вот и вся премудрость
А почему Киев - Мать?...
Олег Мороз
6 261
Нурлан Мусаев
Мать городов русских — парафраз фрагмента Повести временных лет Нестора Летописца:
Въ лѣто 6390 (882) ...И сѣде Олегъ княжа въ Киевѣ, и рече Олегъ : "Се буде мати градомъ русьскимъ". И бѣша у него варязи, и словѣне и прочи, прозвашася русью» (Повесть временных лет, ч.1).
В русской литературе используется как перифраз для обозначения Киева. По мнению Д.С. Лихачёва выражение «мать городов» представляет собой семантическую кальку с греческого «метрополия» (от греч. μήτηρ — мать и греч. πόλις — город), т.е. данный фрагмент — объявление Олегом при вокняжении Киева «матерью городов русских» являлся провозглашением Киева столицей его владений.
Въ лѣто 6390 (882) ...И сѣде Олегъ княжа въ Киевѣ, и рече Олегъ : "Се буде мати градомъ русьскимъ". И бѣша у него варязи, и словѣне и прочи, прозвашася русью» (Повесть временных лет, ч.1).
В русской литературе используется как перифраз для обозначения Киева. По мнению Д.С. Лихачёва выражение «мать городов» представляет собой семантическую кальку с греческого «метрополия» (от греч. μήτηρ — мать и греч. πόλις — город), т.е. данный фрагмент — объявление Олегом при вокняжении Киева «матерью городов русских» являлся провозглашением Киева столицей его владений.
Начнем с того, что тот русский язык, на котором мы говорим с Вами значительно отличается от того, на котором говорили древние русичи. как впрочем и Рiдна Мова. Это первое. А во вторых - кто Вам сказал, что их заставляют? Просто украинский язык - государственный язык Украины, довольно красивый кстати. Другой вопрос, почему русский язык не имеет статус второго государственного, когда на Украине проживает не менее 40% русскоязычного населения (в большинстве стран Европы этот вопрос наверняка был бы поставлен) . Я думаю, со временем, через покорление, если русскоязычное население на Украине не забудет русской речи, к этому вопросу вернемся и мы и украинцы, без политиканства и истерии. В конце концов - это внутреннее дело Украины какой у нее государственный язык.
Igor Tupikin
2 420
Сергей Антонов
в европе только в голандии 2 государственных языка и очень много проблем по этому поводу, в остальных странах другие языки альтернативные и изучяются только в данных провинцыях, все делопроизводство ведется только на государственном языке. испания-кастеяно, также есть каталанский, валенсиано, басский, гальский, португальский, андалузкий. францыя-французкий, басский, каталанский, фламанский, эльзаский,корсиканский, голанский. италия-итальянский, сицылийский, корсиканский, фландрийский, неополитанский. итд.
Похожие вопросы
- Почему Киев це мать городов русских, а откуда там древние угры появились?
- А как ВСЕ относятся к изречению - КИЕВ - мать городов РУССКИХ???
- Почему Киев называют "матерью городов русских"? Слово Киев -ОН, т. е. мужского. рода, град, город и "матерью" быть
- Кто это придумал, что Киев мать городов русских? Он же мужского рода по правилам русского языка.
- Киев мать городов русских то есть со стороны русских напасть на Украину, это как руку на мать поднять?
- Если Киев - мать городов русских, то кто мать городов украинских?
- Каким образом КИЕВ, мать городов русских, стал вдруг столицей Украины? )
- Прошу не политизировать! Почему Киев называют (или раньше называли) - мать городов Русских? Киев же он.
- Киев - столица Руси, городов русских, в Киеве русые, во Львове черные, как же быть с языком?
- Киев - мать городов русских?
Мать городов русских — парафраз фрагмента Повести временных лет Нестора Летописца:
Въ лѣто 6390 (882) ...И сѣде Олегъ княжа въ Киевѣ, и рече Олегъ : "Се буде мати градомъ русьскимъ". И бѣша у него варязи, и словѣне и прочи, прозвашася русью» (Повесть временных лет, ч.1).