Крокодиловы слезы
Древние египтяне считали нильских крокодилов носителями божественного зла. Их кормили, к ним обращались с заклинаниями, чтобы усмирить их гнев. Кровожадность и коварство крокодила послужили поводом для удивительных фантазий. Древнегреческий ученый Элиан в своем зоологическом трактате писал, что крокодил, набрав в рот воды, обливает ею крутые тропинки, по которым люди и животные спускаются к реке. Как только жертва поскользнется и упадет, крокодил подскакивает к ней и пожирает.
Другие рассказывали, будто чудовище, проглотив туловище человека, почему-то всегда орошает его голову слезами и только тогда заканчивает свое страшное пиршество.
В одном из русских «Азбуковников» - своеобразном словаре XVII века - это древнее поверье было пересказано так: «Крокодил зверь водный.. . Егда имать человека ясти, тогда плачет и рыдает, а ясти не перестает, а главу от тела оторвав, зря (то есть смотря на нее) , плачет» .
Вот это «лицемерие» крокодилов еще в древности дало повод для возникновения выражения, известного у всех народов. Крокодиловы слезы - фальшивые слезы, притворные сожаления.
Ну, а все-таки, имеет ли под собой какую-то почву рассказ о слезах?
Льют ли их крокодилы или они всего лишь плод буйной фантазии древних?
Ответить на это не так уж просто.
Автор сатиры «Похвала глупости» Эразм Роттердамский (XVI век) полагал, что у крокодила при виде человека текут не слезы, а слюнки. Прошло четыре века, но до последнего времени никто так и не узнал ничего достоверного о крокодиловых слезах. Их тайну разгадали совсем недавно шведские ученые Фанге и Шмидт-Нильсон. Оказалось, что крокодилы и в самом деле плаксивые существа. Но вызвано это избытком не чувств, а солей. У крокодила для удаления из организма избытка солей развились особые железы; выводные протоки этих желез расположены у самых глаз крокодила. Вот и выходит: заработали эти железы - и крокодил «заплакал» горючими солеными слезами.
Итак, крокодиловы слезы - это не слезы коварства и лицемерия, да, строго говоря, и не слезы вообще. Но связанное с древней ошибкой выражение живет в языке и наверняка останется в речи народов на многие века.
А зачем языку от него отказываться? Плачут ли крокодилы или нет, есть немало людей, обожающих по всякому поводу лить ручьи притворных слез, слез, текущих из человеческих глаз, но по существу понятия - «крокодиловых» .
Общество
Хватит лить крокодильи слезы. Откуда появилось это высказывание? Или крокодилы все же плачут ?
Жидкость выделяют через глаза....
Плачут, век у них нет, а глаза промывать надо.
плачут, но не от горя.
плачут, таким образом из их организма выводятся излишние соли
это выведение излишней концентрации соли из организма, отсюда и пошло высказывание «Крокодильи слезы».
Сначала съедят, а потом реально льют слезы.
Физиология у них такая.
Отсюда и выражение.
Физиология у них такая.
Отсюда и выражение.
Плачут и очень крупными слезами - соль-то скапливается в организме, нужно же её как-то выводить.
Похожие вопросы
- Почему так говорят, зачем лить крокодиловые слёзы, а кто видел хоть как крокодилы плачут, откуда такая поговорка?
- Помните слезы Путина после выборов, он искренне мироточил или это были крокодильи слезы?
- Когда Вы последний раз "ржали до крокодильих слёз" и над чем?
- В годы перестройки либерасты лили крокодильи слезы за поруганую церковь Почему сейчас такая у них злоба и ненависть?
- Сейчас от алкоголя,наркотиков,несчастных случаев погибает больше людей,чем в СССР.Может хватит лить грязь на Сталина?
- Скажите, а откуда появилось это движение? Есть ли автор?
- Откуда появились светловолосые люди?
- А почему льющие здесь слёзы по вымирающим российским деревням
- Откуда появился миф о том, что прививки чипируют людей?
- Откуда появилась белая раса?