"Язык до Киева доведет" - это про все языки или только про украинский?

Поговорку «язык до Киева доведет» употребляют очень часто, ведь, если спрашивать дорогу у людей, действительно можно добраться куда угодно. Именно таково сегодняшнее понимание этого крылатого выражения. Значение доброе и обнадеживающее. Но история появления поговорки — старая и мрачная.

В 999 году жил в Киеве Никита Щекомяка. Как рассказывает легенда, уехал он как-то из родной сторонки, заблудился в степи и попал в плен к половцам. Когда его спросили, откуда он, Никита ответил, что из Киева. Он очень любил родной город и стал описывать его величие в красках. Но красноречие Щекомяки не к добру привело: половецкий хан Нунчак прицепил его за язык к хвосту своей лошади, и половцы поехали грабить Киев. Так Никиту до Киева довели — за язык. Вот такая жуткая, но поучительная история: не болтай лишнего врагам!

Никто ее, однако, с поговоркой про Киев сегодня не связывает. Это выражение теперь значит, что, если кто-то собирается в путь, но детально не знает всего маршрута и каких-то особенностей мест, где ему предстоит побывать, — ему люди подскажут!

теперь-да....

Киевская Русь изначально была, значит и про русский тоже!

__это о сообразительных и общительных людях__

когда родилась эта пословица еще не было украинцев--Киев был столицей Руси.

язык д клит IMHO, ора доведет! :) :) :) :)

Это если у вас нету навигатора. И незнаете как проехать. ну допустим до Киева.

про который во рту

Эта поговорка вообще не про язык. Гибче мышление иметь надо)))

Украинского тогда не было, как и украины (малороссии) .

Это только про Русский язык.

мой ответ что язык имееца виду что говорить надо уметь как например на русском слово не воробей вылетит не поймаеш