Общество
К прохожему в Англии или вообще принято обращаться ---сэр----или только к аристократу принято?
Это давно общее обращение как в Британии, так и вообще в англоязычных странах, включая США
С этим словом обращаются к человеку, имеющему статус рыцаря. А вообще не знаю)
А вот, в Википедии нашёл:
Сэр (англ. sir, Sir, от старофранц. sieur, господин, государь, в свою очередь от лат. senior, старший) — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение.
Титул.
В Соединённом Королевстве почётная приставка (префикс) к имени лиц, имеющих рыцарство или титул баронета. По-английски пишется с большой буквы (Sir) и употребляется в сочетании с именем (без фамилии, например, Sir Paul, сэр Пол) или с полным именем (Sir Walter Scott, сэр Вальтер Скотт) ; неправильно употреблять только с фамилией (нельзя сказать *Sir McCartney, сэр Маккартни) . В англоязычных текстах (особенно в британских) слово сэр при именах рыцарей и баронетов употребляется достаточно последовательно (по крайней мере при первом упоминании в тексте) . Женщина, имеющая титул рыцаря или баронета в своём праве, именуется дама (Dame), но жена сэра — леди, так же как и жена лорда либо имеющая сама лордский титул.
Обращение
В англоязычном мире вежливое обращение к мужчине, обычно к начальнику или старшему по званию (официально принято, например, в армии США) либо в случае, когда имя собеседнику неизвестно (до XX века обычно только к джентльмену, но вовсе не обязательно рыцарю или баронету) . Обычно со строчной буквы, sir: «да, сэр» ; «здравствуйте, сэр» и подобное. Соответствующее обращение к женщине — мадам, madam (сокращённо - мэм, ma'am).
Не следует путать с сир (фр. sire, англ. sire) — обращение к монарху (Ваше Величество, Государь).
А вот, в Википедии нашёл:
Сэр (англ. sir, Sir, от старофранц. sieur, господин, государь, в свою очередь от лат. senior, старший) — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение.
Титул.
В Соединённом Королевстве почётная приставка (префикс) к имени лиц, имеющих рыцарство или титул баронета. По-английски пишется с большой буквы (Sir) и употребляется в сочетании с именем (без фамилии, например, Sir Paul, сэр Пол) или с полным именем (Sir Walter Scott, сэр Вальтер Скотт) ; неправильно употреблять только с фамилией (нельзя сказать *Sir McCartney, сэр Маккартни) . В англоязычных текстах (особенно в британских) слово сэр при именах рыцарей и баронетов употребляется достаточно последовательно (по крайней мере при первом упоминании в тексте) . Женщина, имеющая титул рыцаря или баронета в своём праве, именуется дама (Dame), но жена сэра — леди, так же как и жена лорда либо имеющая сама лордский титул.
Обращение
В англоязычном мире вежливое обращение к мужчине, обычно к начальнику или старшему по званию (официально принято, например, в армии США) либо в случае, когда имя собеседнику неизвестно (до XX века обычно только к джентльмену, но вовсе не обязательно рыцарю или баронету) . Обычно со строчной буквы, sir: «да, сэр» ; «здравствуйте, сэр» и подобное. Соответствующее обращение к женщине — мадам, madam (сокращённо - мэм, ma'am).
Не следует путать с сир (фр. sire, англ. sire) — обращение к монарху (Ваше Величество, Государь).
Да давно кроме как на светских раутах так никто там не обращается, там уже все давно американизировались.
сэр - это помоему королевский титул.. . А вообще мистер
Идешь по улице и прохожему обращаешься: "Барин где здесь.... "
Похожие вопросы
- в всем мире принято оброщатся, сэр, дон, пан и. тд а в россии???
- Почему у русских к начальнику принято обращаться на Вы?
- Почему в Англии было не принято здороваться за руку?
- А как сейчас принято обращаться-товарищи?други?братья?аль господа?
- Почему сейчас принято обращаться по-имени, а не по-имени-отчеству?
- Раньше к старшим родственникам было принято обращаться на "вы". Хоршая была традиция? Кто сохранил?
- В Российской империи было ПРИНЯТО ОБРАЩАТЬСЯ даже к РОДИТЕЛЯМ исключительно на "ВЫ".Почему мы ПОДРАЖАЕМ США,где ТЫКАЮТ?
- Почему не принято обращаться-"пожилой человек"?
- Почему к детям принято обращаться на "ты"?
- Почему у нас, в отличие от западных стран, не принято обращаться за помощью к психотерапевту?