Общество

Вы можете отличить русскую фамилию от ...не русской?

Думаю-да... Значит в данном случае звучание фамилии идентифицирует человека как русского... Подчёркивает нацпринадлежность... Ужас... это же скрытый русский национализм! Не находите? Надо законодательно в принудительном порядке заставить русских сменить фамилии на нейтральные росиянские (загрузить лингвистов и филологов, чтобы определили-как надо) или ещё какие-нить космополитичные... Тех, кто откажется-судить по 282.Ибо нех. согласны?
З. Ы. стёб, конечно.. . :(
Чтобы выявить самые характерные черты, отличающие русские фамилии от фамилий иных народов, надо обращать внимание и на их основы, и на их суффиксы. У стандартных русских фамилий достаточно выявить наличие русского суффикса, который может оформлять и нерусскую по происхождению основу, в том числе основу личного или прозвищного имени: Иванов, Керимов, Гулиев. Нам могут возразить, что Керимов, Гулиев - фамилии азербайджанские, Фазылов, Гумеров- татарские, Каримов - таджикская и т. д. Однако все они образованы по русским моделям и не имеют формальных отличий от собственно русских фамилий. Добавим, что Бабаевым может быть русский и дагестанец, Юсуповым - русский и татарин, Караевым - русский и узбек. Такие фамилии, как Абрамовы, Моисеевы, Самсоновы, Давыдовы, Юдины, Самойловы, принадлежат почти исключительно русским; Семёновы, Козыревы, Исаевы могут быть не только русскими, но и осетинами.
Русскими являются и те нестандартные фамилии, которые образованы от слов, употребляющихся в русском литературном языке или в его местных диалектах: Метла, Мех, Пирог, Пряник, Редька, Салоп, Сафьян, Ступа, Шапочка, Шлык (устар. - чепец, колпак) , Хворост, Шуба и диалектные Пекур (тамбовск. - малый горшок) , Сырица (западн. - невыделанная кожа) , Чигирь (астрах. , крымск. - водоподъемный снаряд для поливки садов) , Малай (южн. - пшеничное толокно) , Лизанец (сарат. - кусок соли для лизания скоту) , Маслюк (зап. - гриб, масленок) , Напара (псковск. , тверск. - опара) , Печерица (псковск. - гриб, шампиньон) , Просяник (псковск. , тверск. - пирог с пшеном) , Лузан (сибирск. - род короткой безрукавной рубахи) , Надрага (северн. надраги - штаны, брюки) . Эти фамилии не могут быть отнесены к иноязычным, потому что корнями своими уходят в русские народные говоры.
АШ
Александр Ширин
78 448
Лучший ответ
Что за бред.. . Фпмилия нчиего не говорит о национальной принадлежности. . И вообще. фамилии, как таковые у большинства русских появились только после отмены крепостного права, во второй половине 19 века. . Кого записывали по отцу, кого по помещику, кого по местности рождения, роду занятий или чертам внешности и характера (кличке). .
Многие иностранцы, переезжая на ПМЖ, в Россию просто меняли фамилии на русские или русифицировали их.. .
В годы револций 1917 года и Гражданской войны. фамилии меняли, как перчатки, по разным соображениям. . Фамили меняет при заключении брака и т. д.
И потом не в фамилии дело - у предателя Власова была русская фамилия, а геройски погибшего Якова Джугашвили - грузинская. . И что дальше?
вот например иван федоров - это чуваш. у них фамилии андреев, федоров, петров, сидоров и т. д.
как же её отличишь? вот к примеру Григорий Горин, на самом деле Григорий Офштейн. а Горин это производная от имени и фамилии. а потом зачем отличать? бьют ведь не по паспорту, а по морде.
Есть книга, не помню, как называется, вроде как Список русских фамилий.
Ольга Фролова
Ольга Фролова
2 338
можно тличить русскую лт армянской есть такой прикол -самый хитрый из армян (ставите фамилию токо ково надо отличить) -если складно то Армян или Русский только с Армянской Фамилией, если нет то Русский
Ага, давайте из русского Иванова немецкого Шнайдера сделаем. Так что ли?
Нет. Я вообще не знаю какие у них фамилии.
((Zarina)) *a*
((Zarina)) *a*
85