Общество

А правда, что у слов "славяне" и английского "slave" [раб] общий корень?

у нас свои корни, у них свои.
АС
Анастасия Спиридонова
8 406
Лучший ответ
нет. не правда. славяне были славами, россами, булгарамии т. д. а вот в рабстве они были только друг у друга в крепостное время.
Сергей Зайцев
Сергей Зайцев
73 775
Да. Славянин по английски Slav, а раб - slave. Произносится практически одинаково. Воспринимают они нас так же. А чего ждать от англичан, которые даже собственный народ превратили в рабов и истребили в свое время почти всех ирландцев?
Сергей Цыганов произносится слэйв, а нас они никак не воспринимают
Ринат Тухватулин Вы пишете настоящую чуш, народ англий -самий савободний в ЕУ, я был много где ,в росий тоже провёл 2 год, и такой демократичной страны как УК незнаю
Ну кому то это очень бы хотелось...))
Винздорф, славянские корни, вино и деревня, там жили английские деревенские пьянчуги.
Рамиль Aфзалов
Рамиль Aфзалов
41 385
Ну да, конечно. Ваша кривая логика и не туда заведет. :-)

Бритишане до сей поры не могут взять в ум, про что говорят русские, когда в порыве эмоций повторяют:
"Your Bunny Wrote!".

Ну а их речения типа - Who is... -никогда не перестанут забавлять нас.
Vahram Lazgiyan
Vahram Lazgiyan
39 180
Весьма возможно что и так. Славяне всегда от кого то зависели. То от скифов (скифы-пахари) , то от готов, то от аваров, гуннов, хазаров, татар, ..евреев.... И в представлении других народов, в том числе англов с саксами и латинян выглядели как рабы
Надежда Пронина А англы с саксами шотландцев еще называют скотами
Атлет ты, что ненароком библиотеку с качалкой спутал или со стероидами передоз?
По латыни Sklave это раб.
По англиски не знаю.
Катала Генерал по латински - sclavus
это иноСРАНцы таким образом пытались заглушить свой страх перед русичами, подменив слово
Vahram Lazgiyan Да не просто Русичи, а Гиперборейцы.
СТАРЕЙШИЙ НАРОД НА ЗЕМЛЕ.
"Склавины", "стлавины", "склавы"- все это обозначения крупнейших славянских групп в византийской традиции с начала 6 в.

Как известно, для греческого языка сочетание "сл" было неудобопроизносимым, поэтому при передаче названий с корнем "слов" или "слав" обычно использовалась вставка "к" или "т". В этом случае, безусловно, имеет место передача названия, близкого к современному "славяне".

Считается, что самоназвание "славяне не было изначальным на ранних этапах истории этнонима и могло сопровождаться частичным изменением фонетики слова. Наиболее ранне наименование славян могло быть связано с древнеевропейским корнем "suobh", для которого реконструируется значение "свобода", "человек, принадлежащий своему народу" (оппозиция "свои-чужие"). "Своих" объединяло в первую очередь взаимопонимание речи, откуда идет более поздняя этимология "быть понятным", то есть славяне- люди слова- своего языка. В целом, сам принцип обозначения самоназвания от слова "свой" достаточно широко известен в разных традициях. " (с)
В@
Вера @.....
712
Да слово славянин появилось только в 17 веке переводится как раб, до Романовых была Русь Русский .А при них появилась Россия и придумали славян и веды, изменили историю.