Общество
Была в России. Часто слышала вопрос, а у вас маечки есть? Или вам маечка нужна? см. внутри.
Оказалось что это банальный полиэтиленовый пакет. Что в великом русском языке не нашлось ему определения?
Dariya Sipataeva
4 020
Впервые слышу, смешно. Я б и не поняла.
в великом русском все есть. многим это не понять. мы мыслим не словами а образом. мы можем одному предмету дать сотню названий и всем русским будет понятно. в других языках- кроме славянских- один предмет одно название. очень скучно и непрактично. нет поэзии в словах. а само слова пакет не русского происхождения. и оно может обозначать любую упаковку вплоть до письма. ВАСИЛИЙ ИВАНОВИЧ ТАБЕ ПАКЕТ. в русском языке слова часто привязаны к действию и местности. если вы в самолете попросите стюардессу принести пакет то поверьте она вам принесет. и это будет не маечка.
Наталья Казурова
90 178
Dariya Sipataeva
думаю если в магазине спрошу пакет продавец догадается что меня не тошнит, а в самолете "маечка" мне как то и не нужна. А если что сложить надо, так и тот который она принесет подойдет. сами они все в них носят и выносят тоже. Обратила внимание на это потому что смешно было. Моожно наверное было прикол снимать с моего лица когда я это слышала. А потом как смеялась когда дошло. Несколько дней мучалась что они про майки у покупателей спрашивают? думаю дефицит может или шторм какой надвигается.
в нашем городе так не говорят. так, наверно, говорят там где вы были
Виолетта Губернаторова
58 728
А чем Вам это слов не нравится? Пакет действительно по форме похож на майку.
Вас такие философские вопросы волнуют...
Руслан Крюковский
10 417
Противоречите сами себе: нашлось короткое и точное определение - маечка. Тем и силён Великий и могучий, что вместо тяжеловесного полиэтиленовый пакет с ручками мы говорим просто: пакетик или маечка.
Виолетта Подъячева
9 792
Пакет похож на майку.
Димонас Мамонас
2 436
ну .. если быть до конца честным то plastic bag тоже не точное определение.
А на счет маечек.. это изза образного мышления продавца обычно :) Русский язык этим и силен.
А на счет маечек.. это изза образного мышления продавца обычно :) Русский язык этим и силен.
Надежда Кирикович
2 371
у нас в казахстане тоже так говорят, думала что только наши чурки додумались...
название пакет-майка из-за явного сходства
Денис Коваленко
386
Похожие вопросы
- Почему у нас в России так любят пускать пыль в глаза предметами роскоши? Это снобизм или идиотизм? см.внутри
- Чем жизнь в СССР отличается от жизни в современной России? Часто слышу ...как было там хорошо... расскажите ПЖЛ)
- ДевАчки, а вы часто слышите вопрос: "Где второй носок?" (наверное вопрос больше к замужним деУшкам)
- Вопрос взрослым людям. Написал бы прямо сюда, но не помещается. См. внутри.
- Вопрос в первую очередь к христианам. Но интересует мнение всех. См. внутри.
- Вопрос тем, кто до сих пор считает, что мы (Россия) Великая Держава (см. внутри)
- Вопрос к русским патриотам. (Даже скорее патриотам России). (СМ. Внутри - много букв)
- Россия протестирует отключение от глобального интернета Новость от 2019-03-26 Боитесь? См внутри.
- И ещё раз, к вопросу о китайцах в России, и в частности- в Сибири! Много? (см.внутри)
- Скажите, вы ПОНИМАЕТЕ, что задающи вопросы типа "Как плохо в России, и когда вы уедете" (см.внутри)