Благими намерениями дорога в ад-примеры.

Все революции.

Искали атом в мирных целях, а получилась бомба.

Точное значение этого выражения: «Hell is full of good meaning and wishings» - «Ад полон добрыми намерениями и желаниями» . Оно принадлежит английскому богослову XVII столетия Джорджу Герберту. Смысл этого изречения в том, что добрых намерений значительно больше, чем добрых дел, а люди, имеющие добрые намерения, но не осуществляющие их, не могут считаться праведниками и попадают в ад. В определенной степени это выражение является вольным переложением мысли апостола Иакова, выраженной в его Соборном послании: «вера без дел мертва» (Иак. 2, 20).
1.авторитарные родители воспитывающие детей жёстко и сурово - ломающие психу детям для их же блага.
2.Вот один пример из жизни . Вот один пример из жизни .Мать-одиночка, растит сына одна, с родителями из-за своей неудачности в натянутых отношениях. Добрые бабушка с дедушкой ИЗ БЛАГИХ НАМЕРЕНИЙ решают помогать именно внуку и переводят ему на счёт ежемесячно 6 тыс. Не абы какие деньги, но для пацана - значительные. Матери не говорят, типа секрет у них такой. И мать узнаёт об этом только тогда, когда сына забирают в милицию за употребление наркотиков.
3.намерения дают частное благо - вместо общего развития того, на кого они направленны. Например, балование ребёнка. В итоге, общее развитие спадает, человек, подстраиваясь под такие хорошие условия жизни, становится сам плохим - эгоистом, со слабой силой воли и т. п. , т. е. , гсомнительной в плане человеческих качеств личностью. .
И так далее. Но я бы считал возможность перефразировать ее так-любое благое намернеие превращается во зло благодаря глупости исполнителя этого намерения.
4.

Хотели как лучше, а получилось как всегда...