В "Трёх мушкетёрах" упорно слышу - "Полклопа! Полклопа! Почему бы нет? " А сын моей знакомой воспринимал пословицу про козу как "Держись коза - туманом будешь! "
Сейчас ввела "полклопа" в поисковик - уржалась!
Общество
"Держись коза, а то мамой будешь"- это я маленькая так одну пословицу слышала. А вы что нибудь не так понимали?
Это типа мамой семи детей без мужа???? Держись, коза.)))
Наталья Новикова
93 742
это было в какой-то газете или каком-то журнале в рубрике "говорят дети" году в 1982. или 1983, точно не помню.
как тебе не стыдно-больше ты никто.... ругаился кто та...))))
Лилия Мифтахова
50 071
А П Т Е К А, что получилось змеиный яд))))))
Елена Кулигина
86 791
было такое) у Игоря Саруханова есть старенькая песня "Скрип колеса",сколько её слушала раньше, даже не скажу что в детском возрасте... всегда слышала скрипка-лиса))) вот такая глухомань)
Кайрат Аллабергенов
ха-ха))) так я до сих пор слышу скрипка-лиса и удивляюсь при чем тут лиса?))))))))))))))))
Наталья Новикова
улыбнуло. А меня, помню, маленький сын удивил. Едем с ним в электричке и он вдруг показывает в окно: мама, смотри, колодец, как в песне.- В какой?- Ну, Алла Пугачева еще поет " Без меня порой колодец..." -??А ты напеть можешь? - Могу. В-общем оказалось: "Жизнь меня порой колотит...и трясет"))) Что значит малыш: не трясла его еще жизнь, не колотила)))
Леонид Сычёв
про скрипку-лису: на самом деле так и было задумано.
Есть слова в песне "...по Дону гуляет казак молодой" А мне слышалось "По Дону гуляет коза с молодой" ))))
И ещё я думала, что в "Итальянцах в России" у Розарио Агро была фамилия Мафиозов )))))))
И ещё я думала, что в "Итальянцах в России" у Розарио Агро была фамилия Мафиозов )))))))
Маленькая дочка спрашивает папу:
-Папа, что такое “аборт”?
Папа в ужасе, долго и путано что-то несет.
- Дочка, а где ты слышала такое слово?
-А мы в детсаду песню разучиваем – а волны и стонут, и плачут, и бьются аборт корабля…
-Папа, что такое “аборт”?
Папа в ужасе, долго и путано что-то несет.
- Дочка, а где ты слышала такое слово?
-А мы в детсаду песню разучиваем – а волны и стонут, и плачут, и бьются аборт корабля…
Наира Тащян
24 484
я всё правильно понимала
Строчка из песни.
"Не уйдет, казалось, лето" слышалась "Не уйдет коза Ласлетта". И какой идиот так назвал козу? ! ))))
"Не уйдет, казалось, лето" слышалась "Не уйдет коза Ласлетта". И какой идиот так назвал козу? ! ))))
Олеся Николашина
3 393
Галина Петунина
Хахаха, вот это имечко для козы! )))
мой ребенок "по тонкому льду" услышал как "потомок умульду", а еще она просила спеть песенку про шумную мышку, она называется он Шумелка Мышь
А мне это так запомнилось - Держись, казачка, мамой будешь.
Владимир Рагулин
2 235
Это у Чуковского говорят дети- детская перефразировка пословицы "Держись казак, атаманом будешь"
Ренат *********
472
Кайрат Аллабергенов
Не говорят, а реально так и слышала((( и говорила ))) пока мне не объяснили)))
Похожие вопросы
- а где найти адекватную девушку??? такую чтоб нетолько слышала что ты ей говориш но и понимала, такую чтобы читать умела
- Задаю маме вопроc "Знаешь кто такой Ходарковский?" Она отвечает "Слышала". Мне огорчаться или радоваться?
- Вы слышали выражение "здоровый эгоизм" ? Как Вы его понимаете?Или эгоизм -он и есть эгоизм...
- По мотивам одного ответа...Когда Вы слышите фразу: "ПОРОДИСТАЯ женщина", как Вы её понимаете?...
- Слышал несколько раз,что деньги пилят.Не понимаю как.Они,что деревянные?
- вы понимаете русскую пословицу :
- Крестьянину нужно перевезти через реку волка, козу и капусту. Но лодка такова, что в ней может поместиться только кресть
- "Хорошо там, где нас нет" Как Вы понимаете эту пословицу?
- Мне 22 года, и когда слышу "молодежный сленг", я нихрена не понимаю. Это нормально или я от жизни отстал?
- пословицы "НЕ родись красивой, .." и "С лица воды не пить" придумали дурнушки и их мамы??? согласны?...нет?...почему?