Почему моя бабка из Кировоградской обл. не понимает киевских теледикторов? и называет их речь: "клята западэнска мова"?

Киевских дикторов уже и на ровенщине не розумиют.

По моему, в Киеве популярен западенская разновидность, а там люди из разных древень друг друга не понимают, что подтверждает что украинский язык просто сленг русского.

Безграмотные бабки не только на Кировоградщине живут.. . ;(

Просто вона ніколи не розуміла української !!

Видимо ваша бабка говорит на суржике. А официальный украинский язык создавался искусствено. Начиная с конца 19 века - украинские слова созвучные с москальскими заменяли на польские или придумывали новые - новоделы. Например запоржские казаки всегда говоили "бочонок" но позже вв украинской мове его переделали на польское "барыльце". Поэтому многие восточные и поднепровские украинцы не понимают западенскую тарабарщину. Зачинателем передела русско-украинского говора в польский новодел был Михаил Грушевский, который работал во Львовском университете, пусть ему ваша бабушка спасибо скажет.

Потому, что сейчас в украинскую речь вставил кучу слов западной Украины, в которой присутствуют и польские, и венгерские и пр.

Какие-то странные течения и влияния. Может по молодости в каких группах состояла, вы ж не знаете, а кто правду скажет

Потому что употребляет слово "западеньска" вместо "захiдняньска"

Польских подстилок с телевидения, понимать не каждому дано. Kurwa!

Это ещё раз доказывает, что язык "киевских теледикторов " навязан народу украины искуственно. И действительно, если покапаться - изобретатель языка киевских теледикторов , -это австрийский генштаб в 19 века. А писали его подданые австровенгерской империи (притворявшиеся украинцами) , и распространяли среди жителей львовщины. Оттуда книгами тайно ввозили на украину (тогда в составе российской империи) революционерами. Читайте Гоголя в оригинале, - вот это и был язык украины.

Потому что она говорит на настоящем языке своих предков, на малоруском наречии русского языка, а не на навязываемой украинцам дер. мове.
Всем общеизвестно, что так называемый "Украинский язык" (дер. мова) - искусственно выведенный в польско-австрийской Галиции мутант.
За основу взят малорусский суржик - настоящий язык русинов, выкинуты многие слова, сближающие его с русским, добавлены польские и новопридуманные слова.
Даже мазеповцы-русофобы начала 18 века не говорили по украински! Например, рекламируемая на Украине "конституция" видного мазепинца Пылыпа Орлика написана на языке, который практически полностью похож на русский того времени и русским сейчас можно читать его без перевода.
Вы не найдете в «конституции» Орлика ни слов «але» , «що» , «де» , «та» , ни употребления буквы «и» вместо «ы» (оказывается, «староукраинский» язык не чурался этой буковки) , ни тебе терминов вроде «батькивщина» .
Филипп Орлик называет свою родину по-«староукраниски» : «Отчизна наша, Малая Россия» ! И кстати, апрель по-«староукраински» будет не квітень, а таки апрель! А гетман – таки гетман, а не гетьман!
Читаем, к примеру, преамбулу:
«Договоры и постановленья прав и волностей войсковых межи ясневелможным его милостю паном Филиппом Орликом ( а не фига не Пылыпом!) , новоизбранным Войска Запорожского гетманом, и межи енералними особами, полковниками и тим же Войском Запороским сполною з обоих сторон обрадою утверженные и при волной елекции формалною присягою от того ж ясневелможного гетмана потверженные» .
Орлик почему-то считал, что запорожские казаки происходят из хазар -"так и народ валечный стародавный козацкий, прежде сего именованый козарский", то есть от тюркоязычных кочевников. А нам теперь доказывают с пеной у рта, что украинцы, «потомки запорожских казаков» , конечно же, чистые славяне, каким-то чудом ни с кем из прошедших через эти степи народов не смешавшиеся, а вот русские – это, само собой, потомки Орды.
Итак, документ, составленный на канцелярском русском языке и подписанный Филиппом (не Пылыпом! ) Орликом, был прожектом эмигранта, мечтавшего когда-нибудь вернуться на свою "Отчизну" (не на Батькивщину) – в Малую Россию!
И где же там мова у "настоящих", у непромосковских козаков? Нету её, не придумали ещё тогда мову.
Поэтому неудивительно, что большинство украинцев не хочет говорить на мове и новый закон о введении русского языка в официальную жизнь половины регионов поддержан нормальными украинцами.
Русский язык должен справедливо стать единственным литературным и официальным языком украинцев.
И так и будет. Всё идёт именно к этому, несмотря на противодействие шавок-свидомитов.