Почему этот пистолет-пулемет называют "Шмайсер", если он называется МP-40 и его конструктор Генрих Фольмер?

Потому что официальное его название ( в мире) - «Schmeisser-MP».
Это в Германии он известен как МР-40.
Кроме того этот автомат разработал конструктор фирмы Erma Werke Генрих Фоллмер на основе автомата Гуго Шмайссера МР-36.

так бывает... но на магазине отметился

Это ошибка киношников, которрые по ошибке в фильмах называли этот автомат шмайсером, вот и приклеилось.

Пистолет-пулемёт MP-40 разработан на базе пистолетов-пулемётов Эрфуртской фирмы ERMA конструкций Генриха Фольмера и Эмиля Бергмана. Он явился своеобразным венцом эволюции пистолетов-пулемётов в Германии. Его часто называют «Шмайссер» , хотя конструктор Хуго Шмайссер к его созданию прямого отношения не имел. Сами немцы очень педантично именуют своё оружие по присвоенным ему индексам. В специальной советской литературе времён ВОВ их также совершенно правильно определяли как МР-38, МР-40 и МР-41, а МР-28/II — по имени его создателя Хуго Шмайсера («МР-41, Patent Schmeisser. C.G.Haenel, Suhl»). В западной же литературе по стрелковому оружию, изданной в 1940-45 гг. , все тогдашние германские пистолеты-пулемёты сразу получили общее название «система Шмайсера» . Термин прижился и перекочевал в советскую литературу

Согласен с Борисычем. На фото - не Шмайссер.

Просто "приклеилось"...

По ошибке.

Так его называли только в России. Элементарная ошибка от незнания оружия противника. Какой то умник, поковырял в носу и сказал корреспонденту, глядя на трофейный ствол "Это Шмайсер"... и понеслось, или что-то другое в этом роде.

да говно автомат по любому

Шмайсер изобрёл только магазин с патронами к автомату. А сам немецкий автомат изобрёл Фольмер. Но лавры достались Шмайсеру.

По имени создателя Хуго Шмайсера

Шмаляет, гад.

Этот пистолет пулемет, был разработан на основе системы Шмайссера, отсюда и такое название .

а у вас авторские права))

МП 41- Шмайсер
http://world.guns.ru/smg/de/mp41-schmeisser-r.html

нехочется вдаватся в подробности но и Калашник не калашников изобрел .а элементарно спер у немцев ..)

А "леворверт" и "ружо" тогда кто изобрёл?

Хуго Шмайссер разработал автоматическое оружие, позволяющее вести автоматический огонь на расстояние до 200 метров. Этот MP-18 был основным вооружением боевых групп, которые прорвали фронт в марте 1918 («наступательная операция Михаэль») . Он постоянно улучшает пистолет-пулемёт. Так возникает MP 34 и MP 36. Главный конструктор фирмы Эрма Верке (нем. Erma Werke) в Эрфурте Генрих Фоллмер использует основную конструкцию Шмайссера MP 36 и разрабатывает из неё известные немецкие пистолеты-пулемёты Второй мировой войны MP 38 и MP 40. Было выпущено 1,2 млн штук. Это оружие распространяется всемирно как «Schmeisser-MP».

Решил эрудицией сверкнуть?

Обывательское название, не более.. . А почем гранату РГД5 называют "Лимонкой"? Или любой копировальный аппарат "Ксероксом"?

Да это не шмайсер, не буду искать ссылки но это автомат "ерма" журнал "наука и жизнь"примерно 1990 год, 100 процентов P/S всё таки нашёл ссылку )http://rozetka.com.ua/schmeisser_mp_40_1111/p121726/) автомат ерма

Для точности стрельбы Х. Шмайссером была разработана модификация MP-40 - МР-41 с фиксированным деревянным прикладом. В силу определенных причин МР-41 было выпущено не так много. Тем не менее молва МР-40 и МР-41 объединила в одно наименование - "Шмайсер". :)

Кто то один ляпнул и понеслось как у нас всегда и бывает

и ты столько лет молчал !

А почему всех немцев Фрицами называли? Ведь у них и Гансы были, и Отто. А автоматы - так они не очень хорошие были.
"Автомат, революционный для своего времени обладал таким набором конструктивных, технологических и эксплуатационных недостатков, что сошёл со сцены буквально за пять лет. "

так и автомат калашникова не назван МТК а АК

Может попытка "перевести стрелки"? Говорят, что Калашников украл "АК" у Шмайсера ( и справедливо говорят! - МР-43\44), а неучи посмотрят советское кино - "не, непохоже. "

По одной из версий, однако, именно благодаря MP 41 (точнее, клейму М. Р. 41, Patent Schmeisser C.G.Haenel, Suhl) возникло название «Шмайссер» , которое впоследствии было некритично распространено и на остальные разновидности системы, — даже на MP 38 и MP 40, к созданию которых конструктор Хуго Шмайссер прямого отношения не имел. На самом деле ему принадлежал лишь патент на магазин, использованный в конструкции этого оружия, и характерной формы приёмник для него с защёлкой в виде кнопки, — который к тому времени давно уже не был новинкой и использовался в целом ряде иных систем, например MP28 и, в упрощённом виде, СТЭНе. По альтернативной версии, обозначение «Шмайссер» возникло именно благодаря надписи PATENT SCHMEISSER, имевшейся на приёмнике магазинов MP 40 и, соответственно, относившейся именно к авторству его конструкции.

Голливудские фильмы....

По одной из версий, однако, именно благодаря MP 41 (точнее, клейму М. Р. 41, Patent Schmeisser C.G.Haenel, Suhl) возникло название «Шмайссер» , которое впоследствии было некритично распространено и на остальные разновидности системы, — даже на MP 38 и MP 40, к созданию которых конструктор Хуго Шмайссер прямого отношения не имел. На самом деле ему принадлежал лишь патент на магазин, использованный в конструкции этого оружия, и характерной формы приёмник для него с защёлкой в виде кнопки, — который к тому времени давно уже не был новинкой и использовался в целом ряде иных систем, например MP28 и, в упрощённом виде, СТЭНе. По альтернативной версии, обозначение «Шмайссер» возникло именно благодаря надписи PATENT SCHMEISSER, имевшейся на приёмнике магазинов MP 40 и, соответственно, относившейся именно к авторству его конструкции.
Источник: Википедия.

Так проще. Ак-47 просто калаш и т. д.

потому что самый популярный ныне автомат - это АК 47,никогда не существовавший в природе

А чё русским то голову ломать. Фольмер-шмольмер. Шмайсер да и шмайсер. выХУХОЛЬ. ещё чего, Будем мы каждую ху ((( на вы называть

просто подходящее название