Считаете японцев умными? Их поэзия:... См.

европейцу крайне трудно понять менталитет азиата.. . а японцы даже среди азиатов отдельная каста.. .
преданные до безграничности своему делу, своей идеологии, своему Императору, и Великой Японии.. .

Дело не в рифме. Дело в смысле.

в поэзии может и нет... а вот в технике да

ПОЖИРАЮЩИХ ДЕЛЬФИНОВ,
КИТОВ -косых пионер0в-Да почему СТАЛИН не испытал ядрёну БОМБУ над токио,
Уважуха сразу была-бы и ДРУЖБА!

Елена. Нет умных и глупых народов. Есть люди, умные и глупые. А поэзия японская -чудесна. Не забывайте, что читали вы ее в переводе.

Их поэзия - сущий хлам. Пусть электроникой занимаются.

P.S.
Зашёл на Ответы,
Увидел вопрос.
Ответил.
:)

За ночь вьюнок обвился
Вокруг бадьи моего колодца.. .
У соседа воды возьму!

Печальный аромат!
Цветущей сливы ветка
В морщинистой руке

Первое принадлежит ТИЁ , второе БУСОНУ. По моему, это верх совершенства.

А вот еще, это БАСЁ

Холод до сердца проник:
На гребень жены покойной
В спальне я наступил.

ИССА--

Я наказал ребенка,
Но привязал его к дереву там,
Где дует прохладный ветер.

Меня удивили многие ответы. Просто не читали и не задумывались. А в этих стихах заложен глубочайший смысл. Это пища для ума, и надо прилагать усилия, чтобы в них разобраться.

И еще добавлю. Это КИКАКУ

Камнем бросьте в меня!
Ветку цветущей вишни
Я сейчас обломил.

Суховато, у японцев в их стихах нет красок, мне больше нравится русские поэты Есенин и Гумилёв.

а харакири чего стоит! а людоедов которых признают не опасными для общества и потом интервью берут! такая поэзия шо пипец! а вечные поклоны! ну на этих заумных островитян!)!

Считаете китайцев умными?
Ши ши ши
Заставлял переводчика китайцам прочитать, так никто и не понял о чем речь...

Мне то же нравится. Только ведь многое еще зависит от переводчика.

Зато у них техника лучше.

Японцы мудрый народ, значительно более мудрый, чем большая часть европейских народов

Если перевести наши стихи на японский, то получится, наверное, тоже ...не очень понятно.

Конечно умными, у них нет мигрантов, нет вандализма, и во всех заведениях мужчин обслуживают первыми.

Мне нравятся твои стихи. Вот самый любимый фрагмент:

"Куда тебя послать, чмо, чтобы ты отъебался от моих ответов-вопросов.
Прямо, как банный лист, чес-слово! ! Пошёл воооооон!
Иди нааааааахуй!!!! Неужели не дошло? Во тупоооой! "

Пушкин отдыхает. Я уже не говорю про японцев.

Мой ловец стрекоз,
О, как же далеко ты
Нынче забежал.. .

- Красиво, - признал Фандорин. - Только я ничего не понял. Какой ловец стрекоз? Куда он забежал? И зачем?
Мидори открыла глаза, мечтательно повторила:
- Доко мадэ итта яра.. . Как прекрасно! Чтобы до конца понять хокку, нужно обладать особенным чутьем или сокровенным знанием. Если бы ты знал, что великая поэтесса Тиё написала это стихотворение на смерть своего маленького сына, ты не смотрел бы на меня с такой снисходительностью, верно?
//////////
Она (Мидори) положила локти на колени, приготовилась слушать.
- Но я его наизусть не помню. Там несколько тысяч строк. (Евгений Онегин)
- Как можно любить стихотворение, в котором несколько тысяч строк? И зачем так много? Когда поэт сочиняет длинно, это значит, что ему нечего сказать.

Наше непонимание их философии и традиций не делает их глупыми.. . Разумеется, как народность - являются, на мой взгляд, одними из самых развитых, в плане духовного и социального развития.. . Их традиции столетиями передаются из поколения в поколение и соблюдаются строго - нам такое не светит...

На горе стоит верблюд
Четыре самурая молча смотрят на него
Быть беде

Тащусь от хокку

Масса ответов - удивило
Их поэзия примитив - как наши узбеки - что вижу о том пою

Творчество японцев, мягко говоря, странное. От поэзии до рекламы. Но их технологии намекают, что япошки таки умные!

Для начала изучи направления и жанры поэзии, дабы о чем-то судить.

ваш вопрос звучит некорректно. как можно судить о большой группе людей по нескольким строчкам? и я соглашусь с Ольгой. и мне нравится дальневосточная культура. но ее надо уметь понять.. . так может это русские умом не отличаются?

да, умные.