Знаете ли вы оригенальные поговорки ?

Конечно знаю. "Fortuna non penis est, in manus non recipe". Это, правда, по латыни, но есть и перевод на русский.

В чужих руках всегда .уй толще.

плохому танцору-яйца мешают !

Три дня гости, потом - оккупанты.

да тип глаз не жопа .. завяжи и лежи ..

Незванный гость лучше (___).

Буквально вчера в "Ответах" вычитала. Из новых. Мне понравилась: "Лучше стерх в небе, чем мороженная курица в п... "

С некоторыми поговорками произошла вообще странная штука. Причём, с очень известными. Они либо сокращены и (или) их первоночальный смысл ускользает из внимания. Например:
СТО ЛЕТ ЖИВИ, СТО ЛЕТ УЧИСЬ. А, дураком помрёшь.
СКУПОЙ ПЛАТИТ ДВАЖДЫ. Жадный трижды. Дурак всю жизнь.
ДРУЗЬЯ - НЕРАЗЛЕЙ ВОДА.
А тут вообше интересно! Эту идиому почему-то особенно любят применять детские писатели, характеризуя дружбу (напимер) Васи с Петей. Хотя уж кому кому, а им сам Бог велел знать, что на самом деле, её смысл таков: водой разливают собак, когда они осуществляют нежелательную (с точки зрения людей) случку, т. к. особенностью собачьего секса является т. н. склещивание, тоесть, на некоторое время кобель и сучка просто не в состоянии разъединиться и понятно, что если воздействовать на эрекцию ушатом холодной воды..., но, даже это не помогает, то.. . (про Васю с Петей помним).. .

Самая распространенная и самая мудрая, если бы только её вспоминали бы, было бы хорошо:
СЕМЬ РАЗ ОТМЕРЬ - ОДИН ОТРЕЖЬ! "

Курица не птица, Пукин не стерх.

Русские пословицы и поговорки о жидах,
собранные В. И. Далем:
Все люди, как люди, один жид в ермолке.
Жид просится в рай, а сам смерти боится.
Для жида душа - дешевле гроша.
Не ведает жид, что такое стыд.
Жид, как бес, никогда не покается.
Жидовская синагога - есть жилище демонов.
Жиды - видимые бесы.
Бесы и жиды - дети сатаны.
С жидом знаться, с бесом связаться.
Не надо и беса, коли жид здеся.
Нет беса в доме - прими жида.
Жид в хату, ангелы из хаты.
Что Богу угодно, то жиду непригодно.
Отольются в аду христианские слезы жиду.
Жид крещёный, что волк приручённый.
Жид и ладаном готов надымить, только бы деньгу добыть.
Что Богу грешно, то жиду смешно.
Тогда жида смешишь, когда Бога гневишь.
Жидовские дети хуже, чем крысы в клети: добру навредят и
христианских детей развратят.
Где жид, там и взятка - такова его повадка.
Жид водкой угостит, а потом и споит.
У жида уже твой грош, ну а ты всё пьёшь и пьёшь.
У жида твоя копейка, ну а ты ещё попей-ка.
Жид не сам себе нос ковал, его жиду Бог дал.
Дети жида от христианки - все пейсаты обезьянки.
Каков жид, такова и его вонь.
Затем жиды с рожи на нас не похожи, чтобы мы не ошиблись.
Около жидов богатых все мужики в заплатах.
Жид и мёртвый из петли вывернется.
Жид скажет, что бит, но не скажет за что.
Жид, как свинья: ничего не болит, а всё стонет.
Жид, как свинья: ничего не болит, а всё визжит.
Рядом с жидом не житиё, а вытиё.
Жида приютить, волка в хлев пустить.
Хорош был дом, да жид поселился в нём.
С жидом кашу варить - себя отравить.
С жидом водиться, что в крапиве возиться.
Льстив жид в бедности, изверг при власти.
Там, где жиды, всегда жди беды!
Нет роз без шипов, нет и бед без жидов.
Кабы всё про жида знал, так и не погибал.
Любят в плен жиды сдаваться, чтоб врагу потом предаться.
Жид живёт, хлеб жуёт, да не жнёт.
Жид языком машет, а мужик на него пашет.
Чай жидовин устал, на мужике сидя?
Жидовские руки чужие труды любят.
У жида лечиться – смерти покориться.
Около жида потрешься - беса наберёшься.
Жидовин даёт, а дурак берёт.
Ел бы жид деньги, если бы мужик его хлебом не кормил.
Когда русский мрёт, тогда жид жрёт.
Жид не волк - в пустой сарай не заберётся.
Бог не велит с жидом дружить.
Тот Богу неприятель, кто жиду приятель.
Свяжись с жидом, сам жидом будешь.
Любовь жида - хуже петли.

"Если есть выход - незачем беспокоиться, если нет выхода - тем более незачем беспокоиться. " ©

Долг утюгом страшен.
Что трезвому канава, то пьяному магистраль.
Кто поздно встаёт, тот у метро живёт.
Тише едешь — меньше должен.
Семь раз отмерь – работа дураков любит.
Семь раз отмерь, отрезать дай другому!
Чем удобряли, то и выросло.
Что посеешь – потом не найдешь.
Я не грустный, я трезвый.
Воспитанный мужчина не сделает замечания женщине, плохо несущей шпалу.

Под лежачий камень вода не течет!