Что можно предпринять в отношении буйных пьяных соседей?

Нафига жалеть-то? Заявы, заявы, заявы - по возрастающей. Да и почки отбить нелишне будет...

Нож в горло - решётка перед глазами...

Всё-таки маляву в полицию/милицию написать нужно столько раз, сколько нужно, чтобы он заткнулся. На всякий случай сходите в местный отдел УФСБ РФ на приём к начальнику и спросите - а есть ли вообще у них в штате такое чмо? Возможно этот крендель блефует, либо он там практически шестёрка, ибо серьёзный парень так вести себя не будет. Ещё есть способ глушения его аудиоаппаратуры техническими средствами, для этого разыщите вокруг себя более-менее толкового радиолюбителя, который слепит Вам соответствующую глушилку. Это просто и недорого, но глушение, как правило затронет радио/телевидение, сотовую связь

Законно будет добиться очень сложно чего-то. Пишите заявление каждый день, делайте копию, заверяйте копию у участкового, когда накопится 20-30штук идите в прокуратуру и пишите заявление на местную полицию. Бездействие тоже преступление.
Можно привлечь каких-нибудь отморозков, чтобы они его пару раз отправили в травмпункт. Жестоко, но работает даже на безбашенных спившихся фсбшниках. Вопрос только в количестве раз. Это не законно. И аморально, вопрос личного выбора.
Можно попробовать его подставить например на наркоте, отдел по борьбе с распространением это вам не участковый. Это практически законно, методы получения информации о наркоте не учитываем.
Можно развесить по 4-5 ближайшим улицам объявление, что в этой хате продают наркоту, завуалированно конечно. Учет в отделе по наркоте может немного изменить ситуацию. Это незаконно и аморально. Не попадайтесь под камеры наблюдения.
Ну а по вопросу законности и аморальности... защита своего чада даже в дикой природе не знает условностей.

Официально заявляй в милицию по каждому случаю.. . пусть полиция свою зарплату отрабатывает...

Ебало начисть